Содержание

Медицинское обслуживание в США

Заграничный паспорт “FirstClass” – страхование поездок за границу

Таблица границ ответственности, часть А – базовый полис

Часть А – условия страхового полиса для поездок за границей – базовый полис

Таблица границ ответственности для части Б

Часть Б – дополнения к базовому полису

Часть В – общие условия

Медицинские услуги в США

Летите в США?

Начиная с сегодняшнего дня, Вы сможете звонить в отдел по работе с клиентами GMMI в США.

Представитель отдела направит вас для получения медицинского обслуживания* в организации, предоставляющие услуги, указанные в соглашении, в любом уголке США.

Страхуйте свои поездки за границу в компании «Харель» и вам будет предоставлено быстрое, эффективное и профессиональное обслуживание.

* Не включая аптеки.

Преимущество получат те, кто будет обращаться для получения медицинского обслуживания к организациям, указанным в договоре:

• Вы не тратите собственные деньги, и Вам не придется передавать квитанции в страховую компанию и ждать возврата.
• Начиная с этого времени Вам не придется платить за лечение (за исключением уменьшенной суммы собственного участия).
• Высокая доступность медицинских услуг, оказываемых в США.
• Получение круглосуточного обслуживания.

Заграничный паспорт First Class

Страхование поездок за границу

Уважаемый\ая застрахованный\ая,

вы только что застраховали свои поездки за границу в страховой компании «Харель Лтд.» - в ведущей компании, которая на протяжении десятков лет специализируется на страховании поездок за границу. Все пункты страховой программы, приведенные в брошюре «Заграничный паспорт FirstClass», представляют собой Ваш страховой полис.

Самым большим достоинством программы «Заграничный паспорт FirstClass» является Часть Б данного полиса – дополнения, касающиеся дополнительных страховых взносов, соответствующие состоянию здоровья страхуемого и типу его поездки, например:

• Ухудшение состояния больного, существующее кардиологическое заболевание, наличие онкологических заболеваний.
• Беременность (до 32-ой недели) у женщины не старше 42-ух лет.
• Поиски, обнаружение и спасение.
• Экстремальные виды спорта и спортивные хобби.
• Зимние виды спорта.
• Персональный переносной компьютер.
• Сотовый телефон.
• Двухколесный велосипед.

Страховая компания «Харель Лтд.», а также все ее работники и вспомогательные службы будут сопровождать Вас в поездке за границу для того, чтобы Ваше пребывание там оказалось приятным.

Приятной поездки!

Таблица границ ответственности к части А – базовому полису

Только полные условия и исключения данного полиса будут являться обязательными для страхователя.

Часть А – условия страхового полиса для поездок за границей – базовый полис

Глава 1: условия данного полиса

Эти условия распространяются на все главы и части данного полиса, если однозначно не указано иное:

Определения

1.1 Страхователь:

Страховая компания «Харель Лтд.»

1.2 Застрахованный:

Проситель и\или любой из членов его семьи, указанных в предложении и\или в списке.

1.3 Полис:

Данный страховой договор, заключенный между страхователем и застрахованным, в котором указаны страховые покрытия, условия полиса и его ограничения.

1.4 Базовый полис:

Страховое покрытие, как указано в части А. Включая параграф 17, общие исключения и часть В.

1.5 Предложение\ страница списка:

Подробности и заявления на странице предложения\ странице списка.

1.6 Другие страны:

Любые страны за пределами Израиля (за исключением территории Палестинской автономии), включая корабли или самолеты, следующие из Израиля или в Израиль.

1.7 Поездка:

Один отъезд из Израиля и возвращение в Израиль в течение страхового периода, как указано на странице предложения\ на странице списка.

1.8 Период или страховой период:

Страховой период, как указано на странице предложения\ на странице списка и при условии, что он не будет выходить за пределы максимального периода, в соответствии с указанным ниже, плюс 48 часов, если был задержан транспорт, на котором застрахованный собирался вернуться в Израиль.

1.8.1 Максимальный период действия базового полиса:

Для застрахованных, возраст которых не превышает 75-и лет (включительно) – до 180-ти дней со дня их отъезда за границу.

Для застрахованных в возрасте от 76-ти до 85-ти лет (включительно) – до 45-ти дней со дня их отъезда за границу.

Для застрахованных в возрасте от 86-ти до 90-та лет (включительно) - до 15-ти дней со дня их отъезда за границу.

1.8.2 Период, связанный с потерей платы в результате отмены поездки – начнется со для заключения полиса, но продлится не более чем 60 дней до начала страхового периода, и закончится в день отъезда за границу.

1.8.3 В отношении страхования багажа – страховой период будет начинаться с того момента, когда застрахованный выедет из дома по дороге за границу, или если он передаст багаж перевозчику до этого; страховой период начнется с момента передачи и закончится после его возвращения из-за границы прямиком домой, и все это произойдет на протяжении максимального страхового периода, как указано на странице предложения или на странице списка данного полиса.

1.9 Дополнительный период:

1.9.1 Продление страхового периода на максимальный срок, указанный выше.

1.9.2 Для застрахованных, возраст которых составляет менее 75-ти лет (включительно) в базовом полисе продление страхового периода на максимальный срок, составляющий 365 дней подряд со дня отъезда застрахованного за границу.

1.9.3 Прошение о продлении страхового периода будет подано посредством специального бланка страхователя, являющегося неотъемлемой частью полиса, и это продление будет выполнено в новом полисе и при условии, что страхователь дал свое предварительное разрешение в письменном виде на продление вышеуказанного страхового периода.

1.10 Квалификационный период:

Непрерывный период, начинающийся со дня начала дополнительного периода, а его продолжительность этого периода будет соответствовать параграфу 20, параграфу 20.2.5. На протяжении данного периода страхователь не будет нести ответственности за какие-либо выплаты в соответствии с условиями данного полиса в том, что касается происшествий, за исключением несчастных случаев, которые будут иметь место после начала дополнительного периода.

1.11 Происшествие:

Страховой случай, связанный с несчастным случаем и\или болезнью и\или иная ситуация, связанная с утратой здоровья, которые произойдут с застрахованным за границей в течение страхового периода, за исключением нездоровья и\или лечения активной болезни, в связи с которыми застрахованный проходил врачебное или медикаментозное лечение и\или находился под наблюдением на момент его отъезда за границу или в течение 6-ти месяцев, которые предшествовали его отъезду за границу.

1.12 Несчастный случай:

Непредвиденный физический ущерб, причиненный за границей в течение данного периода внешним видимым насильственным фактором, который причинил телесные повреждения застрахованному, и который является единственной, прямой и единственной причиной данного страхового случая, происшедшего с застрахованным.

Подчеркнем, что определение несчастного случая не включает страховой случай, который является результатом вербального насилия и\или душевного напряжения и не включает в себя сердечные приступы и\или инсульты.

1.13 Больница

Иностранная больница: иностранное учреждение, признанное компетентными инстанциями больницей и используемое только в качестве больницы, за исключением учреждений, которые являются санаториями и\или реабилитационными учреждениями.

Общественная израильская больница общего направления:

учреждение, получившее от израильского Министерства здравоохранения разрешение действовать в качестве больницы для общей госпитализации, которое является больницей общего назначения и является собственностью государства и\или больничной кассы и\или местных властей и\или больницы Адасса Эйн-Керем и\или Адасса Шаарей Цедек, и только их.

В рамки деятельности общественной больницы общего направления в Израиле не будут включены частные медицинские услуги (ЧМУ), предоставляемые в больницах, каких-либо реабилитационных учреждениях, включая госпитализацию в реабилитационных отделениях любого рода, психиатрическую больницу, включая отделения любого рода, предназначающихся для лечения психических заболеваний. А также, не будут включены учреждения, которые являются и санаториями и\или здравницами\ домами отдыха.

1.14 Расходы на госпитализацию:

Плата за госпитализацию и медицинские услуги в больнице во время госпитализации, начало которых имело место во время страхового периода.

1.15 День госпитализации:

Непрерывное пребывание в больнице на протяжении 24-ех часов.

1.16 Медицинские расходы:

Плата за лечение, диагностические проверки, лекарства, ортопедические приспособления, установленные вследствие аварии, которые были предоставлены застрахованному за границей не во время госпитализации в течение страхового периода.

1.17 Психологическое лечение:

Психологическое лечение в Израиле, предоставляемое лицензированным психологом

1.18 Медицинский авиаперелет:

авиаперевозка посредством обычных самолетов и\или особых самолетов в сопровождении врачебного коллектива, сответствующего с медицинской точки зрения состоянию застрахованного, переправляемого из-за границы в Израиль при условии, что врач, действующий от имени страхователя в согласовании с лечащим врачом пациента за границей определил, что, возможно, потребуется медицинское вмешательство во время перелета и при дополнительном условии - что медицинская авиаперевозка возможна и необходима с медицинской точки зрения.
1.19 Рецепт:

Медицинский рецепт, подписанный врачом, в котором он указывает необходимое лекарство, необходимую дозировку и продолжительность лечения.

1.20 Близкий родственник:

Супруг\ супруга застрахованного, который был признан таковым компетентными инстанциями в Израиле; отец, мать, сын, дочь, брат, сестра, тесть, теща, дедушка, бабушка, внук, внучка и единственный бизнес-партнер (в предприятии, которым руководят всего два партнера).

1.21 Сопровождающее лицо:

Другое лицо, заграничные поездки которого застрахованы у данного страхователя, сопровождающее застрахованного во время отъезда за пределы Израиля с намерением вернуться вместе с ним, или сопровождающее его в соответствии с указаниями врача, полученными за границей и при условии, что сопровождающее лицо является близким родственником и\или единственным соседом по номеру.

1.22 Отмена поездки: Отмена отъезда застрахованного из Израиля за границу в начале страхового периода, указанного в предложении\ в списке.

1.23 Сокращение поездки:

Возвращение застрахованного из-за границы в Израиль до завершения страхового периода, указанного в предложении\ в списке.

1.24 Билет:

билет, который был приобретен в Израиле для поездки из Израиля за границу; или
билет, который был приобретен застрахованным за границей, вместо билета, который он приобрел при отъезде из Израиля, с целью возвращения в Израиль из определенного места в конце поездки по указанию врача.

1.25 Увеличение прямых расходов в результате отмены или сокращения поездки:

Увеличение прямых расходов застрахованного в результате потери залогов, которые не возвращаются, либо платы, которая была произведена заранее или обязательна для застрахованного в случае необходимой или непредотвратимой отмены или сокращения застрахованным поездки или путешествия, в соответствии с условиями и исключениями, указанными в полисе.

Смерть:

Смерть застрахованного в результате несчастного случая, который имел место во время страхового периода, происшедшая в течение 12-ти месяцев с того момента, когда произошел несчастный случай.

1.27  Потеря конечностей:

Полная потеря, анатомическая либо функциональная, органа или конечности, либо части таковых, в результате несчастного случая, произошедшего в течение страхового периода, в течение 12-ти месяцев с момента несчастного случая.

1.28 Багаж:

Личный багаж, предназначающийся для персонального использования, который перевозится застрахованным или находится в гостинице и\или в квартире, в которой он остановился за границей.

1.29 Ценные вещи:

Драгоценные вещи, бриллианты, драгоценные камни, часы, электроприборы, электронное или оптическое оборудование, лыжная экипировка, экипировка для дайвинга, велосипеды, оборудование для серфинга и виндсерфинга, камеры и принадлежности к таковым, различное фотооборудование, компьютер\ы, наладонники, музыкальные инструменты, меха, предметы культа, кожаная одежда, включенные в состав багажа.

1.30 Восстановление документов:

Только заграничные паспорта, водительские права и билеты.

1.31 Юридические расходы:

Юридические расходы, которые были понесены застрахованным в течение страхового периода.

Разрыв, превышающий 7 дней между данным периодом и дополнительным периодом.

1.33 Собственное участие:

Участие застрахованного во всех исках, как указано в таблице границ ответственности в полисе.

Территория государства Израиль, не включая территорию Палестинской автономии.

Доллар США.

 Часть 2: расходы на госпитализацию за границей

Застрахованный будет оплачивать происшествие и расходы на госпитализацию следующим образом:

2.1 Плата за госпитализацию, проверки, рентгеновские снимки, лекарства, оперирующего хирурга, реанимацию, только в том случае, если они проводились во время госпитализации, и только при условии, что они оплачивались в соответствии с ценами, принятыми в стране, где производится лечение, и эта плата будет не больше, чем там принято платить за палату на 2 койки (semi-private).

2.2 В случае эвакуации застрахованного в ближайшую и\или соответствующую больницу: если состояние застрахованного потребует его перевода в ближайшую к его местонахождению больницу, или эвакуации застрахованного в другую больницу, соответствующую его медицинскому состоянию, он будет иметь право на получение компенсации от страхователя в отношении расходов на эвакуацию и\или перемещение, как было указано выше, до суммы, указанной в таблице границ ответственности в полисе и в соответствии с указанным в пунктах 2.2.1 и 2.2.2.

2.2.1 Эвакуация и\или перевод сухопутным транспортом – если медицинское состояние застрахованного позволяет выполнять эвакуацию и\или перемещение посредством любого сухопутного транспорта, соответствующего медицинскому состоянию застрахованного, он будет иметь право на возврат расходов на эвакуацию и\или перемещение, как было сказано выше, не превышающий суммы, указанной в таблице границ ответственности в данном полисе.

2.2.2 Эвакуация и\или перемещение по морю или по воздуху – если медицинское состояние застрахованного не позволяет, в соответствии с медицинской оценкой врача-специалиста, выполнить эвакуацию и\или перемещение с помощью сухопутного транспорта, как было сказано выше, застрахованный будет иметь право на возврат расходов на эвакуацию и\или перемещение с помощью водного и\или воздушного транспорта (включая воздушную скорую помощь), и все это до суммы, указанной в таблице границ ответственности в полисе и только при условии, что будет получено предварительное разрешение страхователя на выполнение эвакуации и\или перемещения, как уже было сказано, и оно будет получено до того, как будет действительно выполнена эвакуация.
Разъясним и подчеркнем, что обязательство страхователя в соответствии с данным пунктом и подпунктами такового относится исключительно к денежной компенсации застрахованного в отношении его расходов на эвакуацию\ перемещение, и страхователь не будет нести ответственность за организацию эвакуации и\или перемещения, как указано выше, каким-либо образом, если такая возможность вообще будет существовать в то время и в тех обстоятельствах и в том месте, где будет находиться застрахованный.

2.3 Медицинский авиаперелет – страхователь понесет расходы за медицинский авиаперелет, как указано в пункте 1.18 определений; в случае, если будет иметь место происшествие, покрываемое данным полисом, в соответствии с которым застрахованный будет иметь право на возврат расходов на госпитализацию, и перемещение застрахованного в Израиль для продолжения лечения. Способ перемещения будет выбран врачом, действующим от имени страхователя, после получения точной информации о медицинском состоянии застрахованного и о возможности его лечения в том месте, где он заболел или пострадал. В соответствии с данным пунктом, ответственность страхователя зависит от наличия предварительного разрешения, предоставленного страхователем и от выполнения данного авиаперелета исключительно страхователем и\или кем-то, действующим от его имени.
Во избежание возникновения сомнений – билеты, которые находились на руках у застрахованного и\или лица, сопровождающего его в Израиль, будут отменены в пользу застрахованного или их стоимость будет вычтена из суммы возврата, которая будет выплачена страхователем застрахованному.
Разъясним и подчеркнем, что обязательство страхователя в соответствии с данным пунктом не относится к организации медицинского перелета, как было указано выше, каким-либо образом, если такая возможность вообще будет существовать в то время, в тех обстоятельствах и в том месте, где будет находиться застрахованный.

2.4 Продолжение госпитализации в Израиле в результате несчастного случая, произошедшего за границей – если застрахованный будет госпитализирован в общественной больнице общего направления в Израиле, как указано в главе «Определения», в качестве продолжения непрерывной госпитализации в результате травматического несчастного случая, произошедшего за границей, покрываемого в соответствии с данным полисом, застрахованный будет иметь право на покрытие расходов на госпитализацию в Израиле на период, составляющий до 120-ти дней со для своего перемещения в Израиль или со дня завершения периода страхования, в зависимости от того, что закончится раньше, но в любом случае не превышая максимальную продолжительность, указанную в таблице границ ответственности в данном полисе, и при условии, что застрахованный не имеет права на покрытие расходов на госпитализацию, предоставляемое какими-либо другими организациями, включая больничную кассу, членом которой он является.

 

Часть 3: медицинские расходы за границей, возникшие не во время госпитализации

Страхователь вернет застрахованному в Израиле стоимость его следующих медицинских расходов:
3.1 Лечение, диагностические проверки, медицинская визуализация или ортопедические приспособления, установленные в результате несчастного случая до суммы, указанной в таблице границ ответственности в данном полисе.
3.2 Лекарства по рецептам – в соответствии с указаниями лечащего врача (не будут покрываться те лекарства, которые застрахованный принимает постоянным образом), до суммы, указанной в таблице границ ответственности в данном полисе.
3.3 Экстренное лечение зубов – застрахованный будет иметь право на получение экстренных услуг и первой помощи в области стоматологии, указанных далее, и исключительно на эти услуги:
обширный кариес, дырка в зубе – временная пломба, открытая шейка зуба – вещество для предотвращения возникновения чувствительности, острое воспаление – удаление нерва или использование бальзамирующего вещества, наличие абсцесса в районе зуба – вскрытие абсцесса и\или лечение прикуса, жевание пищи – лечение десен, перикоронит – промывание и\или медикаментозное лечение, боли после удаления – болеутоление, пролежни вокруг существующих вставных зубов – лечение пролежней, любое дополнительное лечение, связанное со стоматологией, выписывание соответствующих рецептов для обезболивания в том случае, если невозможно будет произвести лечение зуба на тот момент.
Оказание экстренных услуг и первой помощи будет предоставляться и если потребуются в результате существующего положения.
Обязательства страхователя относятся к сумме, не превышающей указанную в таблице границ ответственности, приведенной в данном полисе.
3.4 Физиотерапия за границей – расходы, понесенные исключительно в результате несчастного случая, который произошел за границей, и только при наличии предварительного разрешения, предоставленного страхователем, и все это до суммы, указанной в таблице границ ответственности в полисе.
3.5 Медицинские расходы в Израиле, которые были понесены не во время госпитализации, в результате несчастного случая, имевшего место за границей:
3.5.1 Физиотерапия
3.5.2 Снятие гипса, установление штифтов.
3.6 Психологическое лечение в результате автомобильной аварии: в случае автомобильной аварии, которая произошла за границей в течение страхового периода, для застрахованного в возрасте старше 18-ти лет (включительно) в день, когда имела место авария, в результате которой застрахованному понадобилось психологическое и\или психиатрическое лечение в Израиле в течение 6-ти месяцев после аварии, застрахованный будет иметь право на возврат денег за лечение, которое будет получено им у лицензированного психолога и\или психиатра, за вычетом суммы персонального участия за 10 сеансов лечения, как указано в таблице границ ответственности в данном полисе.
Обязательства страхователя в соответствии с главами 2 и 3 распространяются на сумму, указанную в таблице границ ответственности в данном полисе, и только при условии, что застрахованный не будет иметь права на покрытие этих медицинских расходов какими-либо другими организациями.
Покрытие не включает в себя лечение зубов и\или десен любого рода, за исключением экстренного лечения зубов, как указано в пункте 3.3 выше.
Подчеркнем, что ответственность страхователя в соответствии с данной главой будет ограничиваться исключительно тарифами, принятыми в стране, где будет выполняться лечение.

Глава 4: особые расходы

Страхователь будет оплачивать следующие особые расходы, связанные с происшествием, как указано далее:
4.1 Потеря платы за отмену поездки, как указано в пункте 1.25.
4.2 Отмена поездки – страхователь выплатит компенсацию застрахованному в случае отмены поездки, в соответствии с определением таковой в пункте 1.22 за потерю залогов, прямым образом связанных с поездкой, и которые не возвращаются и\или билетов, или сумм, уплаченных заранее в Израиле или тех, которые застрахованный должен уплатить, и которые не будут возвращены ему и их невозможно будет получить в будущем (например, за ночлег и съемную машину) и при условии, что это происшествие не входит в список исключений, упоминающихся в данном полисе.
Страхователь оплатит застрахованному в соответствии с пунктом 4.2 выше, но только в следующих случаях:
4.2.1 Смерть страхуемого и\или сопровождающего его лица.
4.2.2 Смерть или госпитализацию близкого родственника в результате несчастного случая или болезни.
4.2.3 Болезнь застрахованного и\или сопровождающего его лица, в результате которой застрахованный или сопровождающее лицо будет госпитализировано как минимум в течение 24-ех часов в израильской больнице или ему будет назначен постельный режим в соответствии с указаниями врача или он будет отсутствовать на работе в течение недели как минимум, и это будет на той неделе, которая будет предшествовать дате отъезда застрахованного и\или сопровождающего его лица.
4.2.4 Отмена поездки за 2 недели до даты отъезда, если в доме застрахованного имел место пожар, взрыв, намеренно нанесенный ущерб, буря, наводнение, а также если понадобится личное присутствие застрахованного на допросе в полиции в результате взлома или попытки взлома его дома или его предприятия.
4.2.5 Отмена поездки за 14 дней до даты запланированного отъезда другого единственного сопровождающего, который проживает в одном номере с застрахованным, в результате случаев, указанных в пунктах 4.3.1 – 4.3.2 выше, и при условии, что номер был заказан и оплачен заранее, до отъезда за границу.
4.3 Сокращение поездки – страхователь выплатит застрахованному компенсацию в случае возвращения последнего в Израиль до завершения страхового периода, указанного в полисе, как сказано в пункте 1.23 выше, за расходы, которые были понесены застрахованным до этого (например, расходы на ночлег, съемную машину) и\или за билет и\или разницу между существующим билетом на поездку и заменяющим его билетом, которые не подлежат возврату и их нельзя будет получить в будущем, и при условии, что данное происшествие не входит в список исключений, упомянутых в данном полисе.
Страхователь будет оплачивать в соответствии с пунктом 4.3 только в следующих случаях:
4.3.1 Требующее лечения происшествие, которое имело место за границей с застрахованным и\или с сопровождающим его лицом, в результате которого в соответствии с разрешением компетентного иностранного врача застрахованный или сопровождающее его лицо были вынуждены изменить запланированную дату возвращения в Израиль, и не смогли воспользоваться первоначально приобретенным билетом.
4.3.2 Смерть застрахованного и\или сопровождающего его лица.
4.3.3 Смерть или госпитализация близкого родственника в результате несчастного случая или болезни.
Максимальный возврат в соответствии с пунктом 4.2 выше и с пунктом 4.3 выше, и в том числе возврат денег за билет застрахованному и\или сопровождающему лицу только в отделе туризма будет осуществляться, как указано в таблице границ ответственности в полисе.
Во избежание возникновения сомнений – стоимость билетов в Израиль, которые будут находиться на руках у застрахованного и\или сопровождающего его лица, будет возвращена страхователю, либо их стоимость будет вычтена из суммы, которую страхователь должен будет выплатить застрахованному.
4.4 Продление пребывания за границей – если с застрахованным произойдет страховой случай, покрываемый в соответствии с данным полисом во время его пребывания за границей в течение страхового периода и после завершения такового в соответствии с условиями данного полиса, и если страхователю будет передано заключение врача-специалиста о том, что застрахованному пока нельзя лететь в Израиль, и что существует опасность для его здоровья и жизни, и это утверждение подтверждено и принято врачом, действующим от имени страхователя:

4.4.1 Страхователь выплатит застрахованному компенсацию, равняющуюся стоимости ночлега за время после окончания страхового периода в трехзвездочной гостинице, как принято в стране, где будет находиться застрахованный. Если с застрахованным после завершения страхового периода будет находиться сопровождающее лицо, как указано в пункте 1.21 Определений, не приехавший для оказания помощи застрахованному из Израиля, страхователь выплатит компенсацию и сопровождающему лицу, только одному, как указано выше.
4.4.2 Страхователь выплатит застрахованному компенсацию за билет в Израиль, как указано в пункте 1.24, принадлежащий застрахованному и только одному сопровождающему его лицу (за исключением человека, который приехал из Израиля, чтобы оказать помощь застрахованному).
4.4.3 Во избежание возникновения сомнений, разъясним, что билеты, находящиеся на руках у застрахованного и\или лица, сопровождающего его в Израиль, будут возвращены страхователю, или их стоимость будет вычтена из суммы возврата, который страхователь должен будет выплатить застрахованному.
4.5 Экстренный перелет для близкого родственника – если застрахованный будет госпитализирован за границей в результате происшествия, требующего хирургического вмешательства, и длительность его госпитализация превышает 10 дней или если лечащий врач установит, что в результате данного происшествия жизнь застрахованного находится в опасности, страхователь оплатит одному близкому родственнику билет в место госпитализации застрахованного, а также стоимость пребывания в гостинице на протяжении 10-ти дней.
4.6 Беременность, о которой стало известно за границей:
4.6.1 Страхователь оплатит медицинские расходы, понесенные не во время госпитализации за границей в результате беременности, о которой стало известно за границей, и наличие которой будет подтверждено документально во время пребывания застрахованной за границей; вышеуказанные расходы будут оплачены при условии, что они будут понесены до конца первого триместра.
4.6.2 Страхователь оплатит медицинские расходы, понесенные во время госпитализации за границей в результате наступления внематочной беременности, которая будет впервые диагностирована за границей, и которая создаст опасность для жизни застрахованной и для которой придется вызвать искусственный выкидыш; вышеуказанные расходы будут покрываться при условии, что они будут понесены до конца первого триместра.
Страхователь не будет оплачивать в соответствии с пунктами 4.6.1 и 4.6.2 расходы или иски, связанные или следующие из одного или нескольких следующих случаев:
4.6.2.1 Наличие беременности было установлено посредством документально подтвержденного медицинского диагностирования до того, как застрахованная выехала за границу.
4.6.2.2 Искусственно вызванный выкидыш не вследствие внематочной беременности.
4.6.2.3 Расходы на наблюдение за ходом беременности, рутинные и генетические проверки.
4.6.2.4 Расходы, понесенные после завершения первого триместра.
4.7 Юридические расходы – страхователь выплатит компенсацию застрахованному, если против последнего подадут иск для оплаты юридических расходов; если застрахованный понесет таковые за границей в течение страхового периода. Покрытие юридических расходов будет включать в себя работу юриста в случае ареста и\или следствия и\или иска и\или исков, касающихся как гражданских, так и уголовных дел, которые будут возбуждены против него в связи с действием и\или бездействием, которое имело место во время его пребывания за границей в течение страхового периода. Подчеркнем, что страховое покрытие не включает в себя ничего, что связано и\или следует из пользования и\или торговли и\или доставки наркотиков и\или алкоголя любого рода.
Также, страховое покрытие не распространяется на любые действия, которые будут произведены застрахованным сознательно и будут являться нарушением законов и постановлений страны, в которой было совершено правонарушение, и, в особенности, работа в отсутствие разрешения на работу. Подчеркнем, что эти расходы будут касаться юридической помощи и\или консультирования и\или гонорара адвоката защиты и\или юридических процедур, но не будут касаться штрафов и\или наказаний, если таковые будут наложены на застрахованного за действия и\или бездействие.

4.8 Расходы на переправку тела –
4.8.1 Если застрахованный скончается в течение страхового периода в результате страхового случая, покрываемого в соответствии с данным полисом, страхователь понесет расходы по переправке его тела из места, где это произошло, в Израиль, при однозначном условии, что эта переправка будет выполняться страхователем и\или кем-то, действующим от его имени в согласовании со страхователем.
4.8.2 Если получатель\ли страхового вознаграждения застрахованного и\или его законные наследники захотят похоронить его в стране, где произошел страховой случай, страхователь выплатит компенсацию получателю\ям страхового вознаграждения и\или в случае, если их не будет, он выплатит его законным наследникам застрахованного в соответствии с фактической стоимостью похорон.
Суммарные максимальные обязательства страхователя в соответствии с главой 4 (и подпунктов) не будут превышать максимальной суммы, указанной в таблице границ ответственности в данном полисе.

Глава 5: исключения для глав 2, 3, 4

Страхователь не будет оплачивать иски в соответствии со сказанным в одной из глав, указанных выше, вследствие происшествия, относящегося к- и\или связанного с:
5.1 Состоянием здоровья застрахованного и\или его близкого родственника, лечение которого, подтвержденное медицинскими документами, ожидалось; и\или состояние здоровья, в связи с которым лечащий врач порекомендовал застрахованному не ехать за границу и\или поездка, целью\ одной из целей которой было прохождение лечения за границей.
5.2 Состояние здоровья, в связи с которым застрахованный находится в списке ожидания лечения и\или медицинского вмешательства и\или хирургического вмешательства и\или госпитализации и\или операции и\или медицинского выяснения в отсутствие документированного диагноза.

5.3 Рутинные проверки, обследования или медицинские вопросы.
5.4 Состояние здоровья, вследствие которого застрахованный или его близкий родственник проходит лечение, включая исключительно медикаментозное и\или находится под медицинским наблюдением и\или проходит лечение от активной болезни на момент отъезда застрахованного за границу или в течение 6-ти месяцев, предшествовавших его отъезду, или в результате внезапного и неожиданного ухудшения состояния и обострения болезни, которая существовала в прошлом, перед отъездом застрахованного за границу (включая и не умаляя в общем сказанного выше, онкологические заболевания). Несмотря на сказанное выше, если застрахованный приобрел за дополнительный страховой взнос, который был зарегистрирован на бланке предложения и\ листе списка, страховое покрытие на случай обострения существующей болезни и\или существующей болезни сердца и\или существующего онкологического заболевания, это исключение будет отменено и вместо него будут действовать страховые покрытия и исключения, указанные в части Б (дополнения) главы 9.
5.5 Госпитализация и медицинские расходы на действия, в выполнении которых нет необходимости в медицинском плане, и которые можно отложить до возвращения застрахованного в Израиль. Страхователь будет вправе обязать застрахованного в любое время в течение страхового периода вернуться в Израиль для продолжения лечения, если возвращение застрахованного будет возможно с медицинской точки зрения.
5.6 Беременность (за исключением оговоренного в пункте 4.6.2), сохранение беременности, выкидыш (за исключением указанного в пункте 4.6.2), роды (включая преждевременные, лечение новорожденного, эмбриона или недоношенного младенца).
Несмотря на сказанное выше, если застрахованная приобрела за дополнительные страховые взносы, которые были записаны на бланке предложения и\ листе списка, страховое покрытие беременности, это исключение будет отменено и вместо него будут распространяться страховые покрытия и исключения, указанные в части Б (дополнения) главы 10.
5.7 Лечение, получаемое у мануального терапевта, натуропата; программа лечения, иглоукалывание (акупунктура), механотерапия, гидротерапия, альтернативные виды лечения, физиотерапия (за исключением указанного в главе 3), периодическое наблюдение, операции и\или лечение десен, зубов (за исключением экстренного лечения, как указано в главе 3, пункт 3.3 выше), косметическо-эстетическая операция и\или лечение, пластическая операция.
5.8 Реабилитация.
5.9 Медицинские или иные принадлежности, которые были приобретены в Израиле и\или за границей и\или взамен поврежденных и\или утерянных за границей – очки, оптические очки, контактные линзы, слуховые аппараты и различные протезы. Во избежание возникновения сомнений уточним, что страхователь оплатит ортопедические принадлежности, установленные за границей в результате несчастного случая, произошедшего за границей.
5.10 Синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД).
5.11 Протезирование органа или органов.
5.12 Гемофилия и\или любая другая болезнь, требующая переливаний крови.
5.13 Медицинский авиаперелет в случае, если он будет выполнен без разрешения страхователя.
5.14 Страхователь не будет покрывать расходы на госпитализацию в Израиле, а также не будет покрывать медицинские расходы, имевшие место не во время госпитализации в Израиле, а также не будет покрывать расходы после того, как за границей произошел страховой случай, за исключением указанного в пункте 2.4 или 3.5 выше, в соответствии с тем, какой случай имел место.
5.15 Пластическая инвалидность.
5.16 Дополнительные особые исключения к главе 4 и к ее подпунктам (потеря платы за отмену или сокращение поездки):
страхователь не станет платить по иску, прямо либо косвенно связанному с:
5.16.1 законом или постановлением правительства, отсрочкой или исправлением, или изменением зарегистрированного расписания авиакомпании, непредоставлением информации о какой-либо части отпуска, планируемого (включая ошибку, оплошность или упущение) каким-либо поставщиком услуг, представляющих собой часть запланированной поездки, или агентом, или организатором поездок, через которых была зарегистрирована или заказана данная поездка.
5.16.2 В отношении иска, прямо или косвенно являющегося результатом нежелания какого-либо застрахованного отправиться в поездку, следующего из его финансового положения или вызванного какой-либо иной причиной, за исключением указанной в пункте 4.2 Отмена поездки.
5.16.3 В отношении расходов на поездку и повторного финансирования поездки в какую-либо страну, вследствие отмены поездки либо сокращения таковой.
5.16.4 В отношении расходов, являющихся, прямо или косвенно, результатом любых незаконных действий или уголовных деяний любого человека, на которого опираются программы поездки, за исключением задержки, произошедшей в результате получения приглашения для дачи свидетельских показаний в суде.
5.16.5 В отношении иска, являющихся прямо или косвенно, следствием непредоставления сообщения туристическому агентству или организатору поездок или предоставляющему транспортные услуги или обеспечивающие ночлег и пребывание, немедленно, как только станет известно о том, что нужно отменить или сократить поездку.
5.16.6 В отношении иска о частичном возврате за оригинальный билет, который был использован для отъезда и возвращения в Израиль или который был заменен на другой перевозчиком в случае возвращения с опозданием, сокращения поездки или ее прекращения.
5.16.7 Расходы на поездку и пребывание, понесенные застрахованным, и те из них, которые были бы понесены им и в том случае, если бы не произошел медицинский случай или возвращение в Израиль.
5.16.8 Сокращение и\или отмена поездки, в соответствии с определением таковых в полисе, вследствие смерти или госпитализации застрахованного и\или сопровождающего его лица, последовавших в результате состояния здоровья и\или иного заболевания, которое имело место до его отъезда за границу. Несмотря на сказанное выше, если застрахованный приобретет за дополнительную страховую сумму, и если это было зарегистрировано на бланке предложения\ в списке, страховое покрытие на случай обострения существующей болезни\ обострения кардиологического заболевания\ обострения онкологической болезни, это исключение будет отменено и вместо него будут распространяться страховые покрытия и исключения, указанные в части Б (дополнения), в главе 9.
5.16.9 Сокращение и\или отмена поездки в соответствии с их определением в полисе, вследствие смерти или госпитализации близкого родственника застрахованного, если это произошло до отъезда застрахованного за границу; если близкий родственник застрахованного стал больным, требующим ухода (в соответствии с определением в пункте 2 в циркуляре надзора за повторным страхованием 2012-1-1) и\или смертельно больным (в данным пункте смертельно больной – это тот, кто был признан таковым врачом-специалистом в соответствии с общепринятыми медицинскими критериями, и продолжительность жизни которого в его медицинском состоянии не превысит 12-ти месяцев).

Глава 6: Смерть или утрата застрахованным органов в результате несчастного случая

Если застрахованный скончался или утратил какие-либо органы в течение страхового периода, и прямой причиной этого является несчастный случай в соответствии с определением такового в пункте 1.12, будут выплачены следующие страховые вознаграждения:

6.1 В случае смерти застрахованного получателям будет выплачено страховое вознаграждение, а в том случае, если они не были указаны – его законным наследникам или управляющим его наследством или исполнителям его завещания в соответствии с постановлением о введении в дела наследования и
или с постановлением об исполнении завещания, страховое вознаграждение, величина которого будет соответствовать указанному в таблице границ ответственности данного полиса и при условии, что застрахованному было от 18-ти лет (включительно) и до 67-ми лет (включительно) на момент несчастного случая.
6.2 В случае утраты органа\ов – если утрата произойдет с застрахованным, возраст которого 18-67 лет (включительно) на момент страхового случая – утраты органа\ов, как указано в пункте 1.27 Определений, он будет иметь право на получение процентов от суммы, указанной в таблице границ ответственности в полисе. Застрахованный, которому на момента страхового случая еще не исполнилось 18-ти лет, будет иметь право на половину вышеуказанной компенсации, указанной в таблице границ ответственности в полисе.

 

Орган тела		Орган тела	Правый	Левый
Один глаз	30%	Рука (от плеча)	75%	65%
Два глаза	100%	Предплечье	65%	55%
Одно ухо	20%	Кисть	60%	50%
Два уха	50%	Большой палец руки	25%	20%
Нога (выше колена)	60%	Палец руки	15%	12%
Бедро	70%	Средний палец	12%	10%
Стопа	50%	Безымянный палец	10%	8%
Большой палец ноги	5%	Мизинец	12%	10%
Другой палец ноги	3%	Сустав пальца	1\3% указанного выше

 

Проценты, указанные в таблице выше, относятся к 100% потере этого органа. Разъясним, что не существует страхового покрытия утраты другого органа, который не указан в таблице, приведенной выше. Утрата органа, которая произошла перед несчастным случаем, будет учитываться в целях определения степени утраты органа, и будет вычтена из него. Проценты, положенные за утрату левой руки левши будут считаться как проценты за утрату правой руки, приведенные в данной таблице. Разъясним, что не существует страхового покрытия «пластической инвалидности» или любой другой нефункциональной инвалидности.

Максимальные суммарные обязательства страхователя в соответствии с главой 6 не превысят максимальной суммы, указанной в таблице границ ответственности в данном полисе.

Глава 7: обязательства в отношении третьих лиц

Страхователь выплатит застрахованному компенсацию за ущерб, нанесенный третьим лицам за границей, будь то телесный или имущественный ущерб, оплатить который обязали застрахованного, и все это до суммы, указанной в таблице границ ответственности в данном полисе и за вычетом суммы собственного участия. Условием для выполнения обязательств страхователя в соответствии с данной главой будет соответствие обязательств застрахованного в отношении третьих лиц определениям этих обязательств в Израиле в соответствии с законодательством о возмещении нанесенного ущерба.
Разъясним, что немедленно после того, как застрахованному станет известно о случае, который может повлечь за собой иск в соответствии с данной главой, а также когда ему станет известно об открытии в отношении него следствия или судебного процесса, он должен будет сообщить об этом страхователю в письменном виде. Страхователь будет вправе вести от имени застрахованного любые процессы или идти на компромиссы, а застрахованный должен будет сотрудничать с ним, и это будет выполняться таким образом, который будет выбран страхователем. Застрахованный будет вести какие-либо переговоры, будет делать никаких предложений и брать на себя какую-либо ответственность исключительно при наличии предварительно полученного письменного согласия страхователя.
7.1 Дополнительные исключения к главе 7:
страхователь не заплатит по иску\ам, относящимся или связанным с:
7.1.1 Задолженностью работодателей, контрактной задолженностью или задолженностью в отношении родственников застрахованного.
7.1.2 Задолженностью, возникшей в результате осознанного действия, умышленного действия или незаконного действия.
7.1.3 Задолженностью в отношении животных, которые принадлежат застрахованному или находятся под его контролем или под его опекой или под его присмотром.
7.1.4 Задолженностью, связанной с занятием, предприятием или профессией.
7.1.5 Задолженностью, связанной с владением или пользованием велосипедами, автомобилями, воздушным или водным транспортом.
7.1.6 Задолженностью, возникшей в результате занятий экстремальными видами спорта, в соответствии с определением такового в главе 12; любительским спортом в соответствии с определением такового в пункте 12.1.2, зимними видами спорта в соответствии с определением в главе 13.

7.1.7 Использованием оружия.
7.1.8 Задолженностью в результате владения или пользованием земельными участками или зданиями (за исключением тех случаев, когда они заняты исключительно с целью проживания в них временным образом).
7.1.9 Всеми исключениями, касающиеся главы «Багаж» в данном полисе, которые будут распространяться и ущербом, нанесенным имуществу в рамках задолженностей третьим лицам.

Глава 8: Багаж (ручная кладь) – потеря или кража

При условии, что было приобретено страховое покрытие за дополнительные страховые взносы, и что это было однозначно отмечено в предложении\ списке.
8.1 Обязательство страхователя: страхователь оплатит и выплатит компенсацию в случае потери или кражи его багажа, как указано в главе Определения, пункт 1.28, и не превышая суммы, указанной в таблице границ ответственности, но не больше его настоящей стоимости (за вычетом износа и собственного участия).
Застрахованному до 18-ти лет (включительно) – половину суммы, указанной в таблице ответственности в данном полисе.
8.2 Ограничения к главе «Багаж»:
Страховые вознаграждения, связанные с багажом будут ограничены суммой, указанной в таблице границ ответственности в данном полисе относительно каждого из предметов и\или серии предметов (включая предметы, являющиеся приложением к серии).
8.2.1 Ценные вещи в соответствии с определением таковых, приведенном в пункте 1.29 главы «Определения».
8.2.2 Кража багажа из автомобиля (за исключением общественного транспорта), включая случаи кражи багажа во время угона самого автомобиля и\или кражи из камеры хранения.
8.2.3 Багаж, прибывший с опозданием – при условии, что длительность опоздания превысит 24 часа с момента прибытия застрахованного в место назначения за границей, и что застрахованный предоставит чеки о приобретении необходимых ему вещей. Застрахованный будет вправе получить компенсацию за вычетом суммы, которая будет выплачена ему авиакомпанией, самолетом которой он летел.
8.2.4 Стоимость чемодана, сумки или кошелька.
8.2.5 Восстановление документах в соответствии с их определением в пункте 1.30 в главе «Определения».
8.2.6 Кража багажа из общественного транспорта, такого как автобус, поезд, корабль, обычный рейс пассажирского самолета (разрешенный властями).
8.3 Дополнительные исключения к главе 8:
Страхователь не будет платить по искам, относящимся или связанным с:
8.3.1 Наличными деньгами, чеками любого рода, марками, фотопленками, различными билетами (на поезд, автобус, в театр и на другие выступления и т.п.), которые невозможно восстановить; компьютерными программами, дискетами, лазерными дисками, сотовыми телефонами, айфонами; с потерей или кражей рабочих инструментов и\или коммерческих товаров, включая деловые образцы, часы, контактные линзы, слуховые аппараты, медицинские приспособления, включая вставные зубы и т.п., лекарства (в качестве багажа), зонты, солнечные зонты, предметы искусства, хрупкие вещи, и все это как в случае, если кража и\или потеря произошли с отдельным предметом, так и в случае, если будет украден\ потерян весь багаж.
8.3.2 Обычный износ, постепенное обветшание, поломка или механическое либо электрическое повреждение, какой-либо ущерб, нанесенный багажу, потеря, причиненная молью и\или червями, конфискация, изъятие, потеря чемодана или сумки, за исключением кражи или пожара; потеря, имевшая место в результате халатности застрахованного или невыполнения разумных мер предосторожности для ее предотвращения, уменьшения или возвращения. Потеря драгоценностей и\или похожих ценных вещей, которые находились не на теле застрахованного или не в его ручной клади.
8.3.3
8.3.3.1 В том случае, если багаж, который был потерян или украден, был новым (до 12-ти месяцев со дня покупки) и у застрахованного есть квитанции о его приобретении, в которых указана дата, предшествующая дате потери\ кражи, свидетельствующие об этом, багаж будет оценен страхователем (деньги за износ вычитаться не будут), но из максимальной суммы оценки будет вычтен НДС, существующий в стране, где был приобретен данный товар.
8.3.3.2 В том случае, если у застрахованного отсутствуют квитанции о приобретении, в которых указана дата, предшествующая дате потери\ кражи, страхователь оценит стоимость багажа, который был украден\ потерян, но в любом случае и в соответствии с границами ответственности страхователя, соответствующими данной главе, это будет максимальная плата, которая будет уплачена за потерю и\или кражу какого-либо багажа - стоимость предмета будет оценена так, как будто это новый предмет, за вычетом износа, который будет не меньше 35%.
8.3.4 Багаж, который находился в распоряжении авиаперевозчика или сухопутного перевозчика, или который являлся ответственностью третьей стороны; страхователь выплатит застрахованному только компенсацию, превышающую ту сумму, которая будет уплачена перевозчиком или третьими лицами и до границы ответственности страхователя в соответствии с данным полисом, и все это в соответствии с пунктом 21.2 (Общие условия).
8.3.5 Страхователь не будет нести ответственности за какой-либо косвенный или результативный ущерб.

 

Таблица границ ответственности к части Б –

дополнения к полису страхования поездок за границу за дополнительные страховые взносы

Пункт в полисе	Страховое покрытие	Граница ответственности	Самостоятельное участие
Глава 9	Обострение существующей болезни, существующего кардиологического заболевания и\или существующего онкологического заболевания	250000$
В таблице «Границы ответственности» к главе 9 содержится:
	Обострение существующей болезни, включая существующее кардиологическое заболевание, которое существует больше 60-ти месяцев и включая обострение онкологического заболевания, существующего больше 36-ти месяцев	250000$	50$
	Обострение существующего кардиологического заболевания (3-6 месяцев)	50000$	50$
	Обострение существующего онкологического заболевания	50000$	50$
Глава 10	Беременность до 32-ой недели у женщины в возрасте до 42-ух лет	50000$	50$
	Из нее: расходы на преждевременные роды	10000$	Собственное участие отсутствует
	Расходы на госпитализацию эмбриона или недоношенного младенца	40000$	Собственное участие отсутствует
Глава 11	Поиски, обнаружение и спасение	130000$	Собственное участие отсутствует
Глава 12	Экстремальные виды спорта и любительский спорт	Входит в границы ответственности	50$
Глава 13	Зимние виды спорта
	Медицинские расходы во время госпитализации	Входит в границы ответственности	Собственное участие отсутствует
	Медицинские расходы не во время госпитализации	Входит в границы ответственности	50$
	Компенсация за потерю дней катания на лыжах	300$	50$
Таблица границ ответственности к части Б – дополнения к полису страхования поездок за границу за дополнительные страховые взносы
	Отмена поездки вследствие отсутствия снега на лыжном курорте Билет Наземные услуги	300$ 50$ в день, до 6-ти дней катания на лыжах	50$
	Прибытие на лыжный курорт с опозданием вследствие погоды	50$ в день, до 6-ти дней катания на лыжах	50$
	Потеря дней катания на лыжах вследствие закрытия курорта на период, составляющий 48 часов и больше.	75$ в день, до 6-ти дней катания на лыжах	50$
	Оборудование для зимних видов спорта было подвезено с опозданием Из него: один предмет Два предмета	200$ 20$ 50$	Собственное участие отсутствует
	Продолжение лечения зубов в Израиле вследствие лыжной аварии	5000$	50$
	Сеансы физиотерапии	5000$	50$
Глава 14	Переносной персональный компьютер	2000$	100$
Глава 15	Сотовый телефон	750$	200$
Глава 15	Двухколесный велосипед
	Потеря или кража (в соответствии с необходимой суммой страховки, которая указана в предложении\ списке)	2500$ 4500$ 6500$	Потеря всего 50$ Кража – 250$

Только полные условия и исключения для данного полиса будут обязательными для страхователя.

Часть Б – дополнения к базовому полису, если они были приобретены застрахованным за дополнительные страховые взносы, и если они были однозначно указаны в предложении\ в списке

Во избежание возникновения сомнений: все общие определения, исключения и условия базового полиса распространяются и на часть Б.

Глава 9: дополнение, связанное с обострением существующей болезни, существующего кардиологического заболевания и\или существующего онкологического заболевания

При условии, что данное страховое покрытие было приобретено за дополнительные страховые взносы и это однозначно указано в предложении\ списке.
9.1 Дополнительные определения к данной главе:
9.1.1 Максимальный период:
Для застрахованных, возраст которых до 60-ти лет (включительно) – до 90 дней со дня их отъезда за границу. За исключением случаев, когда существует онкологическое заболевание – до 60-ти дней со дня их отъезда за границу.
Для застрахованных, возраст которых от 61-ого до 70-ти лет (включительно) - до 60-ти дней со дня их отъезда за границу.
Для застрахованных, возраст которых от 71-ого до 80-ти лет (включительно) - до 45-ти дней со дня их отъезда за границу.
Для застрахованных, возраст которых от 81-ого до 85-ти лет (включительно) - до 31-ого дня со дня их отъезда за границу.
Для застрахованных, возраст которых от 86-ти до 90 лет (включительно) - до 15-ти дней со дня их отъезда за границу.

9.1.2 Дополнительный период:
9.1.2.1 Продление страхового периода на срок, превышающий максимальный, указанный выше.
9.1.2.2 Для застрахованных в возрасте до 70-ти лет продление страхового периода на срок до 45-ти дополнительных дней без перерывов.
9.1.2.3 Для застрахованных в возрасте от 71-ого года и до 85-ти лет продление страхового периода на срок до 30-ти дополнительных дней без перерывов.
9.1.2.4 Прошение о продлении страхового периода будет подаваться на специальном бланке страхователя, который является неотъемлемой частью такового, и продление будет выполняться в качестве нового полиса и при условии, что страхователь даст предварительное разрешение в письменном виде.
9.13 Существующее заболевание
Несчастный случай и\или болезнь и\или активное заболевание и\или другие проблемы со здоровьем, если застрахованный проходил лечение, включая медикаментозное и\или находился под наблюдением на момент своего отъезда или на протяжении периода, составляющего 6 месяцев перед его поездкой за границу.
9.1.4 Сердечный приступ:
Сердечный приступ, операции на сердце любого рода, ангиография (шар) и\или любая другая процедура по предотвращению перекрывания сосудов в сердце, диагностическое шунтирование, результаты которого отличаются от нормальных, лечебное шунтирование любого рода, нарушения сердечного ритма, установка временного или постоянного кардиостимулятора, госпитализация вследствие наличия болезни Гебердена и\или вследствие наличия какой-либо кардиологической проблемы.
9.1.5 Кардиологическое заболевание:
Сердечный приступ, в результате которого застрахованный был госпитализирован и\или было осуществлено хирургическое вмешательство и\или какое-либо иное инвазивное действие.
9.1.6 Онкологическое заболевание:
Наличие злокачественных клеток, растущих бесконтрольно, проникающих и распространяющихся на окружающие их ткани или на другие ткани, которое было диагностировано у застрахованного, и это было зарегистрировано в письменном виде до его отъезда за границу, и не имеет значения, был ли застрахованный госпитализирован и\или имело ли место хирургическое вмешательство и\или инвазивные процедуры и\или какое-либо лечение.
9.1.7 Обострение:
9.1.7.1 Обострение существующего заболевания: изменение к худшему, внезапное и неожиданное, существующей болезни, в соответствии с определением такового в пункте 9.1.3, лечение которого было обязательным и проводилось в качестве экстренного лечения за границей.
В рамках обострения не будет покрываться страховкой обострение состояния больного СПИДом, имплантация органа\ов, диализ, димиелизация (включая рассеянный склероз), муковисцидоз, кардиологические заболевания, гемофилия, любое заболевание, требующее переливания крови.
9.1.7.2 Обострение существующего кардиологического заболевания: внезапное и неожиданное обострение кардиологического заболевания, в соответствии с определением такового в пункте 9.1.5, при том что его лечение будет необходимо выполнять в качестве экстренного лечения за границей; при условии, что прошло как минимум 3 месяца со времени госпитализации застрахованного и\или прохождения им хирургического вмешательства и\или какой-либо инвазивной процедуры в результате существующего кардиологического заболевания, и до его отъезда за границу, и при условии, что данное обострение произошло немедленно после серьезного сердечного приступа в соответствии с определением такового в пункте 9.1.4, который случился за границей.
9.1.7.3 Обострение существующего онкологического заболевания: изменение к худшему, внезапное и неожиданное, состояния застрахованного, страдающего онкологическим заболеванием, в соответствии с определением такового в пункте 9.1.6, при том что его лечение будет необходимо выполнять в качестве экстренного лечения за границей медицинского случая, произошедшего за границей, при условии, что прошло как минимум 3 месяца со времени госпитализации застрахованного и\или прохождения им хирургического вмешательства и\или какой-либо инвазивной процедуры в результате существующего онкологического заболевания, и до его отъезда за границу.
9.2 Обязательства страхователя:
Если у застрахованного произойдет обострение в соответствии с определением такого в пункте 9.1.7.1 выше, страхователь выплатит застрахованному компенсацию медицинских расходов во время госпитализации, медицинских расходов, понесенных не во время госпитализации и особых расходов, как указано в части А базового полиса, как указано далее:

9.2.1 бострение существующей болезни: страховое покрытие обострения существующей болезни в соответствии с определением в пункте 9.1.7.1 выше.
9.2.2 Обострение существующего кардиологического заболевания: страховое покрытие обострения существующего кардиологического заболевания в соответствии с определением в пункте 9.1.7.2 выше, касается случаев, когда застрахованный был госпитализирован и\или прошел хирургическое вмешательство и\или другую инвазивную процедуру в результате обострения заболевания в следующие периоды:
9.2.2.1 На протяжении периода, составляющего 3-6 месяцев, предшествовавших его отъезду за границу.
9.2.2.2 На протяжении периода, превышающего 6 месяцев, предшествовавших его отъезду за границу.
Во избежание возникновения сомнений разъясним, что в случае обострения существующего кардиологического заболевания, даже если не прошел период, составляющий 3 месяца, о котором говорилось выше, застрахованный будет иметь право на страховое покрытие расходов на амбулаторное лечение и на страховое покрытие расходов до максимальной суммы, возможной для таких случаев, как указано в пункте 9.2.2.1 выше, за исключением расходов на операционные, оплату работы оперирующего хирурга и расходы на проведение какого-либо хирургического вмешательство и\или любых инвазивных процедур.
9.2.3 Обострение существующих онкологических заболеваний: страховое покрытие существующего онкологического заболевания в соответствии с его определением в пункте 9.1.7.3 выше, касается тех случаев, когда застрахованный был госпитализирован и\или прошел хирургическое вмешательство и\или другую инвазивную процедуру и\или какое-либо лечение в следующие периоды:
9.2.3.1 На протяжении периода, составляющего 3-36 месяцев, которые предшествовали его отъезду за границу.
9.2.3.2 На протяжении периода, превосходящего 36 месяцев, которые предшествовали его отъезду за границу (страховое покрытие в соответствии с данным пунктом, будет распространяться и в том случае, если после завершения этих 36-ти месяцев застрахованный получает профилактическое медикаментозное лечение).
Обязательства страхователя в соответствии с главой 9 включены в таблицу максимальных границ ответственности страхователя по базовому полису, и соответствуют таблице границ ответственности в части Б данного полиса, и не являются дополнением обязательства страхователя в соответствии с базовым полисом. Разъясним, что застрахованный не будет оплачивать собственное участие в том, что касается медицинских расходов во время госпитализации, покрываемых страховкой в соответствии со сказанным в данной главе.
9.3 Дополнительные исключения к главе 9, в дополнение к существующим исключениям, относящимся к застрахованному в данном полисе:
Страхователь не будет платить по иску\ам, относящемуся\имся к:
9.3.1 имплантации органа\ов, СПИДу, диализу, димиелизации (включая рассеянный склероз), муковисцидозу, гемофилии, любым заболеваниям, требующим переливания крови.
9.3.2 Обострение существующего кардиологического заболевания, если не прошло 3-ех месяцев после того, как у застрахованного произошел сердечный приступ в соответствии с определением такового в пункте 9.1.5 и до его отъезда за границу.
9.3.3 Операция на сердце, установка кардиостимулятора, которые не произошли незадолго до того, как у застрахованного случился инфаркт миокарда.
9.3.4 Обострение существующего онкологического заболевания, если не прошло 3-ех месяцев после того, как застрахованный был госпитализирован и\или прошел хирургическое вмешательство и\или другую инвазивную процедуру и\или какое-либо лечение в связи с существующим онкологическим заболеванием и до его отъезда за границу.
9.3.5 Обострение существующего онкологического заболевания в связи с которым врач-специалист порекомендовал застрахованному пройти госпитализацию и\или пройти хирургическое вмешательство и\или другую инвазивную процедуру и\или какое-либо лечение, но застрахованный не выполнил данные рекомендации.

Глава 10: дополнения к «Беременности застрахованной (до 32-ой недели), возраст которой не превышает 42-ух лет»
При условии, что за дополнительные страховые взносы было приобретено страховое покрытие и что это однозначно указано в предложении\ списке.

10.1 Страхователь оплатит застрахованной, возраст которой не превышает 42-ух лет (до того, как ей исполнится 42 года) расходы, связанные с беременностью и медицинскими авиаперелетами, как указано далее: если на момента происшествия срок беременности составлял не более 32-ух недель; расходы на госпитализацию за границей и медицинские расходы, понесенные застрахованной не во время госпитализации, включая расходы, связанные с родами и расходы, связанные с лечением и\или с госпитализацией эмбриона или недоношенного младенца, родившегося до конца 32-ой недели беременности. Во избежание возникновения сомнений подчеркнем, что в любом случае страхователь не будет нести ответственности за расходы на рутинные проверки и\или лабораторные проверки, связанные с беременностью и ходом таковой.
Обязанности страхователя по главе 10 соответствуют таблице границ ответственности к части Б данного полиса и не являются дополнением к обязательствам страхователя по базовому полису.
10.2 Дополнительные исключения к главе 10 в дополнение к исключениям, существующим в базовом полисе:
страхователь не будет платить по иску\ам, относящемуся\имся к:
10.2.1 Беременности, в ходе которой ожидалось проведение лечения.
10.2.2 Беременности, в связи с которой лечащий врач и\или другой медицинский работник порекомендовал застрахованной не выезжать за границу.
10.2.3 Беременности, в связи с которой застрахованная находится в списке ожидания для прохождения лечения или госпитализации или операции.
10.2.4 Беременная застрахованная, страдающая существующей болезнью в соответствии с определением в пункте 9.1.3 выше, но только в случае, если было подано зарегистрированное письменное прошение и оно было одобрено страхователем заранее и в письменном виде.
10.2.5 Беременности, которая по мнению лечащего врача и\или медицинского коллектива была признана беременностью с группой высокого риска или вследствие одного или нескольких явлений, перечисленных выше: преждевременных родов в прошлом, выкидышей, кровотечения во время беременности, включая кровотечения в первом и втором триместре, повторяющихся инфекций мочевыводящих путей, курения, шва на шейке матки, короткой шейка матки, что показали ультразвуковые исследования во втором триместре, пороков матки, проведения в прошлом операций на шейке матки.
10.2.6 Искусственно вызванным выкидышем.
10.2.7 Родами.
10.2.8 Многоплодной беременностью.
10.2.9 Сохранением беременности, за исключением сохранения, требующего госпитализации за границей в соответствии с указаниями врача.
10.2.10 Рутинными проверками и\или лабораторными проверками, связанными с ходом беременности.
10.2.11 Беременности, наступления которой добились в результате лечения бесплодия, включая искусственное оплодотворение.
10.2.12 С невыполнением рутинных проверок и\или лабораторных проверок, связанных с ходом беременности.
10.2.13 После того, как срок беременности превысит 32 недели, не будет существовать страхового покрытия всего, что касается беременности или родов.
10.2.14 Со всем, что связано с- или следует из лечения и\или госпитализации новорожденного или эмбриона или недоношенного младенца, за исключением указанного в пункте 10.1.
10.2.15 С застрахованной, которой еще не исполнилось 18-ти лет, или застрахованной, которой исполнилось 42 года.
10.2.16 С расходами, связанными с беременностью и следующими из занятий застрахованной зимними видами спорта и\или экстремальными видами спорта, и\или любительским спортом (в соответствии с определением таковых в данном полисе), вне зависимости от того, было ли приобретено дополнительное страховое покрытие для таких случаев.

Глава 11: дополнение к расходам на поиск, обнаружение и спасение

При условии, что за дополнительные страховые взносы было приобретено данное покрытие, и что это однозначно было указано в предложении\ списке
11.1 Дополнительные определения к данной главе:
11.1.1 «Харель 669»:
Группа людей, которая будет отобрана страхователям благодаря своим уникальным способностям и навыкам для того, чтобы выполнять поисковые и спасательные работы, как указано в главе 11 данного полиса. Данная группа будет включать психолога, который будет признан таковым компетентными инстанциями в Израиле.
11.1.2 Центр:
Центр обращений, созданный страхователем для поддержания связи посредством телефонного номера и\или номера факса и\или посредством Интернет-сайта, которые были указаны в полисе.
11.1.3 Адрес электронной почты:
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
11.1.4 Прекращение связи:
Прекращение связи по неясным и неизвестным причинам на период, превышающий 14 дней, которая поддерживалась между застрахованным и кем-либо из его близких родственников и\или с центром, в результате которого никому из родственников, а также страхователю неизвестно местонахождение застрахованного и при однозначном условии, что это прекращение произошло в течение страхового периода.
11.1.5 Активный период:
Максимальный период продолжительностью 30 дней, когда будут предприниматься непрерывные усилия для того, чтобы найти, определить местонахождение и спасти застрахованного в случае прекращения связи.
11.1.6 Пассивный период:
Максимальный период продолжительностью 180 дней, который начнется после завершения активного периода, когда будут возобновлены поисковые действия, определение местонахождения и спасение застрахованного, как это требуется в случае прекращения связи, в соответствии с получением информации и\или других однозначных и весомых свидетельств, оправдывающих, по мнению страхователя, возобновление данных действий, и связанной с ними деятельности.
11.2 Обязательства страхователя – страхователь будет оплачивать расходы за поиск, установление местонахождения и спасение застрахованного (далее: «Операция»), но только в том случае, если и когда с ним прекратилась связь в соответствии с определением в пункте 11.1.4 выше, и все это как указано далее и в соответствии со всеми условиями полиса.
11.2.1 Прекращение связи: если связь с застрахованным прекратилась в соответствии с пунктом 11.1.4 выше, и близкий родственник сообщил об этом в центр, страхователь начнет Операцию в соответствии со следующими обстоятельствами:
11.2.1.1 Со дня получения сообщения страхователем последний начнет выяснение обстоятельств прекращения связи с застрахованным с помощью группы «Харель 669» в Израиле, включая психолога в Израиле. Это первоначальное выяснение будет выполняться группой с близким родственником и\или с любым другим логичным источником информации, о наличии которого ей станет известно как в Израиле, так и в любой другой точке земного шара, в том числе и с людьми из отдела координации израильского Министерства иностранных дел, и не только с ними, а также она будет использовать информацию, которая будет передана ей застрахованным посредством голосовых сообщений в соответствии с обязательствами застрахованного следовать правилам этой страховки для того, чтобы обнаружить местонахождение застрахованного и\или выяснить маршрут его путешествия.
11.2.1.2 Если во время выяснения застрахованный не будет обнаружен, как указано в пункте 11.2.1.1 выше, в течение 14-ти рабочих дней со дня получения сообщения от близкого родственника, страхователь начнет проведение Операции в соответствии с данными, которые он получит во время выяснения, которое будет выполняться в соответствии с пунктом 11.2.1.1 выше, как посредством группы «Харель 669», которая будет отправлена им из Израиля, так и посредством международной и\или местной группы, которая будет задействована группой страхователя «Харель 669» и\или обе эти группы будут работать совместно и\или будет работать часть обеих этих групп.
11.2.1.3 Несмотря на сказанное в пункте 11.2.1.2 выше, страхователь будет иметь право начать Операцию даже если не прошло 14-ти дней, и это будет сделано исключительно в соответствии с решением страхователя и обстоятельствами, в которых он решит действовать таким образом.
11.2.2 В рамках Операции страхователь будет нести ответственность за расходы по перевозке обычными авиарейсами одного близкого родственника, если это понадобится, чтобы последний присоединился к группе, выполняющей Операцию, и исключительно при условии, что застрахованный все еще не будет найден. Сопровождающий группу близкий родственник не будет иметь права вмешиваться в принятие решений группой, выполняющей Операцию.
11.2.3 Страхователь будет оплачивать все расходы, связанные с Операцией и задействует в этих целях, как посредством группы «Харель 669», так и международной и\или местной группы все транспортные средства любого рода в соответствии с обстоятельствами, а также механические и\или технические средства для того, чтобы выполнить миссию, провести Операцию и доставить застрахованного в ближайшее место, где ему можно будет предоставить медицинскую помощь в соответствии с его медицинским состоянием.
11.2.4 Страхователь обязуется задействовать все ресурсы, упомянутые в пункте 11.2 выше и во всех его подпунктах в течение периода, составляющего 30 дней, как указано в пункте 11.1.5 выше – активного периода, или до тех пор, пока не будет исчерпана максимальная сумма в соответствии с обязательствами страхователя по этой главе (как указано в таблице границ ответственности в полисе), в зависимости от того, что из них закончится раньше.
11.2.5 Страхователь продолжит проведение Операции и после завершения активного периода, упомянутого выше, в течение дополнительного периода, в соответствии с его определением в пункте 11.1.6 Определений в качестве пассивного периода, если будут соблюдены все условия, указанные в определении пассивного периода, и при однозначном условии, что еще не будет использована максимальная сумма, соответствующая обязательствам страхователя в соответствии с главой 11 (как указано в таблице границ ответственности в полисе).
11.2.6 После завершения пассивного периода и\или после того, как будет израсходована максимальная сумма, соответствующая обязательствам страхователя в соответствии с этой главой, в зависимости от того, что из них закончится раньше, страхователь прекратит Операцию и завершит свои обязательства и исчерпает свою ответственность в соответствии с этой главой. Страхователь отчитается перед близкими родственниками застрахованного в письменном виде, и перечислит все действия, которые он выполнил, и все это в течение 30-ти дней после завершения 30-ти дней пассивного периода. В рамках данного отчета страхователь передаст всю актуальную и последнюю информацию, которой обладает, а также сообщит по просьбе близкого родственника о сумме, которая была потрачена страхователем в процессе Операции.
11.2.7 Если во время проведения Операции или до проведения таковой выяснится, что застрахованный мертв, страхователь будет действовать в рамках данной главы в целях поиска и\или обнаружения и\или получения тела застрахованного и его доставки в Израиль. Расходы страхователя в соответствии с данным пунктом будут являться дополнением к расходам на доставку тела в Израиль в соответствии с пунктом 4.8.
11.2.8 Полное сотрудничество всех близких родственников с группой «Харель 669» очень существенно и представляет собой предварительное условие для выполнения обязательств страхователя в соответствии с этой главой.
11.2.9 Для того, чтобы предотвратить возникновение каких-либо возможных сомнений, подчеркиваем, заявляем и сообщаем о достигнутом соглашении в том, что не существует обязательств страхователя в соответствии с этой главой, которые гарантировали бы успех операции по поиску, обнаружению и спасению застрахованного. Страхователь обязуется сделать все, что возможно в разумных пределах в существующих обстоятельствах, для успеха Операции, но если, несмотря на усилия страхователя, ему не удастся отыскать застрахованного или спасти его, это не будет являться нарушением обязательств страхователя в соответствии с этой главой и\или какого-нибудь из ее условий.
11.3 Обязательства застрахованного – застрахованный обязуется сотрудничать со страхователем во всем, что касается действий, указанных в этой главе, и выполнять и осуществлять следующие действия:
11.3.1 Как минимум один раз в 30 дней во время своего пребывания за границей, связываться с центром, как посредством прямой телефонной связи и\ли по факсу, так и посредством голосовых сообщений. Во время этого выхода на связь застрахованный должен будет указать свое имя, номер полиса, точное местонахождение во время передачи данного сообщения, а также место и\или места, куда он собирается отправиться в ближайшие 30 дней.
11.3.2 Даже если застрахованный не собирается изменять свое местонахождение в течение ближайших 30-ти дней, которые пройдут после его выхода на связь, застрахованный будет обязан сообщить об этом факте в центр (и\или оставить голосовое сообщение), отметив все данные, касающиеся его, которые были перечислены выше. Если застрахованный изменит свое местонахождение раньше, нежели по прошествии 30-ти дней, как указано выше, и он сможет сообщить об этом страхователю и\или на Интернет-сайт и\или в центр, он сделает этого до того, как пройдет 30 дней, как указано выше.
11.3.3 Отчет застрахованного, как указано выше, посредством голосового сообщения, будет передан в центр; застрахованный точно ответит на все вопросы, задаваемые ему автоответчиком, и будет действовать в точном соответствии с его указаниями.
11.3.4 Если застрахованный не выполнит свои обязательства по данной главе, как указано выше, он не сможет продлить период страхования по данному полису и\или приобрести дополнительный полис на другой страховой период.
11.4 Дополнительные исключения к главе 11 в дополнение к исключениям, существующим в базовом полисе.
Страхователь не будет платить по иску\ам, относящимся или связанным с:
11.4.1 Если прекращение связи будет являться результатом политической ситуации и\или ситуации в сфере безопасности за границей.
11.4.2 Если страхователь не сможет выполнять Операцию в результате политической ситуации и\или ситуации в сфере безопасности за границей.
11.4.3 Если прекращение связи будет являться следствием землетрясения.
11.4.4 Страхователь не выплатит страховое вознаграждение в соответствии с данными полисом по иску, который будет подан в одной из следующих стран: арабские страны, Афганистан, Мавритания, Малайзия, Нигер, Сомали, Судан, Пакистан, Чад, Северная Корея; страна, которая не поддерживает дипломатических отношений с Израилем, включая дипломатические представительства; страна, которая запрещает поисково-спасательной группе действовать на своей территории, а также территории, находящиеся под контролем или управлением Палестинской автономии.
11.4.5 Застрахованный отказывается сотрудничать с кем-либо из представителей страхователя и\или с кем-либо, действующим от его имени и\или отказывается возвращаться в Израиль.
11.4.6 Ни в коем случае застрахованный или кто-либо от его имени не сможет получить страховое вознаграждение или часть такового за поиск, обнаружение и спасение.
11.4.7 Расходы на поиск, обнаружение и спасение будут оплачены при условии, что они были разрешены страхователем заранее и в письменном виде.
Максимальная сумма обязательств страхователя в соответствии с этой главой не превысит максимальную сумму, указанную в таблице границ ответственности в полисе, за вычетом собственного участия.

Глава 12: дополнения «Экстремальные виды спорта и любительский спорт»
При условии, что было приобретено страховое покрытие за дополнительные страховые взносы и это указано в предложении и\или в списке:
12.1 Дополнительные определения к этой главе:
12.1.1 Экстремальные виды спорта:
Любой из следующих видов спорта:
12.1.1.1 Глубоководное ныряние – до глубины 35 метров (при условии, что у застрахованного есть соответствующая лицензия на ныряние и что она является действующей в соответствии с законом или что он ныряет в сопровождении дипломированного инструктора, а также при условии, что он ныряет, соблюдая правила израильских ныряльщиков и\или иностранные правила, параллельные израильским), включая ныряние с аппаратами или с кислородными баллонами.
12.1.1.2 Альпинистский спорт с помощью веревок, подъем на скалы или спуск с них (снеплинг).
12.1.1.3 Водные лыжи, кайтсерфинг, рафтинг, каяки, плавание на надутых пластиковых камерах, серфинг и т.д.
12.1.1.4 Серфинг с парашютом, парение\ планирование с помощью парашютов и\или любых других приспособлений, используемых для парения\ планирования, свободного падения, воздушные шары, пилот в частном полете на гражданском самолете при условии, что у застрахованного есть действительная лицензия пилота, или что он летает в сопровождении дипломированного инструктора или летает в качестве пассажира в экстремальном полете или в частном полете на любом гражданском самолете, и все это при условии, что этот полет будет выполняться в соответствии с израильскими летными законами и\или с указаниями закона, распространяющегося на ту местность, где был выполнен полет.
12.1.1.5 Банджи, пэйнтбол.
12.1.1.6 Верховая езда, езда на велосипедах, на роликовых коньках, фигурное катание.
12.1.1.7 Поездка на джипах, внедорожных мотоциклах, горных велосипедах или на квадроциклах по бездорожью, и при условии, что поездка будет выполняться в соответствии с законами, существующими в стране, где произошел страховой случай.
12.1.2 Любительский спорт: любой из перечисленных ниже видов спорта, при условии, что он не является коммерческим. «Спортивная деятельность», то есть: танцы, различные виды спорта, включая бокс, борьбу, дзюдо, гимнастику, художественную гимнастику, тяжелую атлетику, легкую атлетику, теннис, пинг-понг, игры с мячом, плавание, плавание на яхтах (за исключением плавания на гоночных яхтах), фехтование, хоккей, стрельба из лука.
12.2 Обязательства страхователя: страхователь оплатит застрахованному расходы на госпитализацию, медицинские расходы и выплатит страховые вознаграждения, покрываемые базовым полисом и связанные с тем, что застрахованный занимается экстремальными видами спорта или любительским спортом в соответствии их определениями, приведенными выше, и эти занятия имели место исключительно за границей.
12.3 Дополнительные исключения к главе 12 в дополнение к исключениям, существующим в базовом полисе:
страхователь не будет платить по иску\ам, связанным с:
12.3.1 зимними видами спорта, лыжами и\или катанием на сноуборде и\или санным спортом и\или на снегоходах.
12.3.2 Застрахованная, которая была беременна во время занятий этими видами спорта.
12.3.3 Занятие застрахованного экстремальными видами спорта и\или любительским спортом, от которого есть прибыль.
Максимальная сумма обязательств страхователя в соответствии с этой главой не будет превосходить максимальной суммы, указанной в таблице границ ответственности в полисе, за вычетом суммы собственного участия.
Глава 13: зимние виды спорта
При условии, что было приобретено страховое покрытие за дополнительные страховые взносы и это указано в предложении\ списке.
13.1 Дополнительные определения к этой главе:
13.1.1 Зимние виды спорта:
Езда на лыжах по склонам, сноубординг, санный спорт, кросс-кантри – на беговых лыжах), снегоходы – которыми занимаются в месте, специально предназначенном для этого, в официальные часы работы, предназначающиеся для занятий зимними видами спорта.
13.1.2 Карточка для получения доступа к подъемнику:
карточка для получения доступа к подъемнику, использующемуся для подъема и спуска на объект и с объекта.
13.1.3 Экипировка для занятий зимними видами спорта:
лыжи, сноуборд, лыжные ботинки, лыжный костюм, термоодежда, перчатки.
13.2 Обязательства страхователя: страхователь оплатит застрахованному расходы за госпитализацию, медицинские расходы и выплатит страховые вознаграждения, покрываемые этим полисом, связанные с тем, что застрахованные занимался зимними видами спорта за границей, а также выплатит страховое покрытие, указанное далее:
13.2.1 Компенсация за потерю дней катания на лыжах:
Страхователь выплатит застрахованному компенсацию за расходы по приобретению карточки для получения допуска к подъемнику. Эта компенсация будет касаться только тех дней, которые не были использованы в результате происшествия, которое случилось с застрахованным, и покрывалось страховкой в соответствии с ее условиями и с исключениями, указанными в полисе. Эта компенсация будет выплачена за оставшиеся дни возможного пользования карточкой доступа к подъемнику, в течение которых застрахованный не мог выполнять какие-либо виды деятельности, связанные с зимними видами спорта, в соответствии с определением этого понятия в данном полисе.
Во избежание возникновения сомнений: страхователь не будет оплачивать расходы в результате потери дней пользования карточкой доступа к подъемнику, которые не были предварительно оплачены застрахованным.
13.2.2 Отмена поездки в результате отсутствия снега на лыжном курорте:
Страхователь выплатит застрахованному компенсацию за отмену поездки на лыжный курорт в результате принятия решения уполномоченными инстанциями о том, что лыжный курорт не будет открываться в результате отсутствия снега. В таком случае страхователь компенсирует застрахованному сумму, которую тот заплатил заранее за поездку на лыжный курорт, продолжительностью не менее 4-ех дней, которая была приобретена как минимум за 30 дней до поездки застрахованного, на период поездки, начиная с 15-ого декабря и заканчивая 31-ым марта каждого календарного года.
Во избежание возникновения сомнений: только предоставление оригинальной справки от уполномоченных инстанций о том, что в период, о котором идет речь, лыжный курорт был закрыт, позволит застрахованному получить компенсацию, как сказано выше.
Во избежание возникновения сомнений, разъясним, что данное страховое покрытие будет подчинено определению отмены поездки, приведенному в данном полисе.
13.2.3 Прибытие на лыжный курорт с опозданием в результате погодных условий:
В случае опоздания более, чем на 24 часа относительно запланированной даты, случившегося в результате погодных условий, после прибытия застрахованного на лыжный курорт страхователь выплатит ему компенсацию.
Погода, которая позволяет получить компенсацию по данному пункту:
тяжелые погодные условия, в результате которых стало невозможным прибытие застрахованного на лыжный курорт посредством обычных транспортных средств, использование которых принято в месте, где произошел страховой случай.

13.2.4 Потеря дней катания на лыжах в результате закрытия курорта на период, составляющий 48 (и более) часов: страхователь выплатит застрахованному компенсацию, если будет иметь место страховой случай, за потерю дней катания на лыжах, которые не были действительно использованы в результате закрытия лыжного курорта на срок, превышающий 48 часов (без перерывов), что произошло в результате тяжелых погодных условий, и только при условии, что застрахованный заранее оплатил полет, пребывание в гостинице в карточку, дающую доступ к подъемнику.
Погодные условия, отвечающие условиям получения компенсации:
Тяжелые погодные условия, которые не позволяют открыть курорт в течение 48-ми часов подряд, включая подъемники, используемые для подъема и спуска на курорт. День приезда и день отъезда не будут засчитываться в качестве дней, за которые может быть получена компенсация.
Во избежание возникновения сомнений: только предоставление оригинальной справки от уполномоченных инстанций о том, что в период, о котором идет речь, лыжный курорт был закрыт, позволит застрахованному получить компенсацию по данному пункту.
Разъясним, что застрахованный не будет иметь права в данных обстоятельствах, на получение компенсации в отношении платы за сокращение поездки, но будет иметь право на компенсацию, указанную только в данном пункте.
13.2.5 Доставка экипировки для занятий зимними видами спорта, с опозданием:
страхователь выплатит застрахованному компенсацию за доставку экипировки для занятий зимними видами спорта, с опозданием, как указано выше; если опоздание составит 24 часа (и больше) после запланированного времени, что будет являться результатом халатности авиакомпании. Выплата компенсации будет выполнена только при предоставлении справки от авиакомпании о том, что вышеуказанная экипировка не прибыла полностью или частично. Страхователь выплатит компенсацию застрахованному за аренду лыжной экипировки только за первый день.
13.2.6 Продолжение стоматологического лечения в Израиле:
Продолжение стоматологического лечения в Израиле вследствие несчастного случая, имевшего место во время катания на лыжах, который произошел за границей.

13.2.7 Физиотерапия:
Физиотерапия и\или альтернативная медицина только в результате несчастного случая, имевшего место во время катания на лыжах, который произошел за границей.

13.3 Общее: разъясним также, что получение страхового покрытия, указанного в этой главе, зависит от того, что вид зимнего спорта, которым занимался застрахованный, отвечал определению этого понятия, указанному в данном полисе, и что занятия этим спортом проходили на курорте, предназначенном для этого, в официальные часы работы курорта и на трассах, предназначающихся для этого.
Выплата компенсации по любому из случаев, имеющих страховое покрытие, указанных выше, будет выполнена в том случае, если застрахованный заранее оплатил за пакет - пребывание на лыжном курорте, включая авиаперелеты и карточку доступа к подъемнику.
13.4 Дополнительные исключения к главе 13 в дополнение к существующим исключениям, существующим в базовом полисе:
Страхователь не будет платить по иску\ам, связанным с:
13.4.1 Зимними видами спорта, занятия которыми проходили в виде участия в соревнованиях и\или в рамках какого-либо объединения.
13.4.2 Случаями, когда застрахованный не соблюдал основных правил техники безопасности данного курорта или того объединения, в рамках которого проходили занятия спортом.
13.4.3 Застрахованная, которая была беременна во время занятий спортом.
Обязательства страхователя в соответствии с данной главой – максимальная сумма, доходящая до границы ответственности (за вычетом суммы собственного участия), указанной в таблице границ ответственности в отношении каждого из случаев страхового покрытия по отдельности.

Глава 14: Переносной персональный компьютер
При условии, что было приобретено страховое покрытие за дополнительные страховые взносы, и это было указано в предложении\ списке.
14.1 В дополнение к указанному в данном полисе страховому покрытию в главе «Багаж» (в рамках страхового покрытия для ценных вещей), страхователь выплатит застрахованному компенсацию за потерю или кражу переносного персонального компьютера, если потеря или кража произошли за границей в течение страхового периода.
14.2 Сумма компенсации и самостоятельного участия будут, как указано в таблице границ ответственности в полисе, но не больше, чем реальная стоимость этого переносного компьютера (за вычетом износа) и при условии, что застрахованный выполнил все следующие условия, суммарно:
14.2.1 Застрахованный приобрел переносной персональный компьютер до начала страхового периода.
14.2.2 Застрахованный сообщил страхователю тип переносного компьютера и его данные в прошении о получении этого особого страхового покрытия.
14.2.3 В распоряжении застрахованного находится оригинальная квитанция\ чек, свидетельствующая о приобретении данного компьютера и о его стоимости.
14.2.4 Страховой агент и\или страхователь подтвердили своей подписью заявление застрахованного.
14.3 Разъясним, что в случае, если не были выполнены все условия в общем, указанные в пункте 14.2 выше, страховое покрытие будет соответствовать существующему покрытию стоимости ценных вещей, указанному в главе «Багаж» данного полиса, а не особому покрытию, о котором идет речь в этой главе.
14.4 Дополнительные исключения к главе 14 в дополнение к исключениям, существующим в базовом полисе:
в дополнение ко всем исключениям, указанным в главе «Багаж» данного полиса, на страховое покрытие, указанное в главе 14, будут распространяться следующие исключения, и страхователь не будет платить по искам вследствие страховых случаев, связанных с:
14.4.1 Кражей переносного персонального компьютера из общественного транспорта, такого как автобус, поезд, корабль, обычный рейс пассажирского самолета (разрешенный властями) и\или из камеры хранения, но до максимальной суммы, указанной в таблице границ ответственности в отношении кражи из автомобиля и\или из камеры хранения.
14.4.2 Потерей или кражей переносного персонального компьютера, которые произошли вследствие изъятия и\или конфискации.
14.4.3 Ущербом любого рода, нанесенным переносному персональному компьютеру, как прямым, так и сопутствующим.
14.4.4 Потерей или кражей или ущербом, нанесенным программе и\или программам, как являющимся частью переносного персонального компьютера, так и не являющимся.
Глава 15: Сотовый телефон
При условии, что было приобретено это страховое покрытие за дополнительные страховые выплаты, и что это было указано в предложении\ списке.
15.1 Несмотря на сказанное в пункте об исключениях в главе «Багаж» данного полиса, страхователь выплатит компенсацию застрахованному в том случае, если последний потеряет и\или у него украдут сотовый телефон, находившийся при нем на момент отъезда из Израиля за границу при условии, что были уплачены дополнительные страховые взносы за это страховое покрытие и это было указано в полисе, и при условии, что потеря или кража данного телефона произошла за границей в течение страхового периода. Сумма компенсации, которая будет уплачена страхователем застрахованному, будет соответствовать таблице границ ответственности данного полиса, и не будет больше реальной стоимости данного сотового телефона, и из нее будет вычтена любая сумма, которая будет уплачена застрахованному в качестве компенсации по страховке телефонной компании и\или самой телефонной компанией.
15.1.1 Условием, при котором страхователь будет нести ответственность в соответствии с пунктом 15.1 выше – это сообщение данных, типа и номера сотового телефона при подаче прошения.
15.1.2 В случае подачи иска в соответствии с пунктом 15.1 выше, застрахованный будет оплачивать собственное участие, как указано в таблице границ ответственности в полисе.
Глава 16: двухколесные велосипеды
При условии, что данное покрытие было приобретено за дополнительные страховые выплаты, и что это было указано в предложении\ списке.
16.1 Дополнительные определения к данной главе (в дополнение к определениям, существующим в части А)
16.1.1 Велосипед:
В данной главе «велосипед» означает: в соответствии с израильским стандартом, это транспортное средство, не оснащенное каким-либо мотором, в отношении которого застрахованный предоставил страхователю, до приобретения страхового покрытия, заполненный бланк прошения о расширении полиса для выполнения страхования в соответствии с данной главой. Это страховое покрытие распространяется на:
Новый велосипед –
до года с момента приобретения и при условии, что был приобретен новым.
Оценка, выполненная оценщиком -
Оценка, которая будет дана застрахованному максимум за месяц до начала действия страховки, к которой была приложена новая фотография данного велосипеда или оценка, которая была дана после того, как произошел страховой случай в соответствии с указанным в пункте 16.1.2 ниже.
16.1.2 Полная потеря:
Велосипед, ставший полностью непригодным к условию вследствие страхового случая, покрываемого в соответствии с данной главой, и который, по оценке, выполненной оценщиком, невозможно починить в Израиле таким образом, чтобы цена ремонта не превышала 51% от его стоимости. Оценка, выполненная оценщиком, цена которой составит меньше 100$, будет оплачена страхователем. Страхователь будет вправе не согласиться с оценкой, выполненной оценщиком и предоставить контроценку.
16.2 Обязательства страхователя: страхователь оплатит застрахованному расходы, понесенные в результате полной потери или кражи велосипеда за границей (в соответствии с определением, данным в полисе) за страховые покрытия, перечисленные ниже:
16.3 Страховой случай – страховка в соответствии с данной главой, покрывающая застрахованные велосипеды от страховых случаев, перечисленных далее, и произошедших за границей.
16.3.1 Полная потеря застрахованного велосипеда, которая произошла во время его обычного использования застрахованным. Условия данного страхового покрытия:
16.3.1.1 Пользование велосипедом в темное время суток происходило при наличии у велосипеда работающего освещения и отражателей.
16.3.1.2 Застрахованный предоставил справку из полиции в месте происшествия за границей о том, что произошла авария с участием данного велосипеда.
16.3.1.3 Потеря не являлась прямым результатом обгона или умышленного действия застрахованного.
16.3.1.4 На велосипеде ехал только один человек.
16.3.2 Кража велосипеда – условия для страхового покрытия:
16.3.2.1 На момент кражи велосипед был пристегнут цепью и массивным замком к земле или к стене, или находился на частной территории, двери куда были закрыты и заперты.
16.3.2.2 Застрахованный предоставил справку от полиции с места происшествия за границей, о краже велосипеда, включая местонахождение такового на момент кражи.
16.3.3 Полная потеря застрахованного велосипеда вследствие аварии, которая произошла во время транспортировки такового внутри или наверху автомобиля. Условия для этого страхового покрытия:

16.3.3.1 Перевозка посредством транспорта производилась при использовании специального крепления, и велосипед был пристегнут в соответствии с указаниями производителя крепления.
16.3.3.2 Застрахованный предоставил справку из полиции с места происшествия за границей о том, что произошла авария с участием перевозившего велосипед транспортного средства.
16.3.3.3 Не существует страхового покрытия ущерба, нанесенного велосипеду, в рамках страхового полиса автомобиля, перевозившего данный велосипед.
Страховое покрытие в соответствии с пунктами 16.3.1 и 16.3.3 будет при условии, что застрахованный вернул велосипед в Израиль и предоставил страхователю оценку, выполненную оценщиком в Израиле, из которой следует, что произошла полная потеря велосипеда в соответствии с определением, приведенным выше.
16.4 Дополнительные исключения к данной главе в дополнение к исключениям, существующим в базовом полисе:
Страхователь не заплатит по иску\ам, связанным с:
16.4.1 Полной потерей велосипеда и\или какими-либо медицинскими расходами, имевшими место в результате использования велосипеда во время велопробега и\или соревнования и\или состязательного спортивного мероприятия, если не было приобретено расширение полиса и при условии, что во время езды на велосипеде застрахованный был в шлеме.
16.4.2 Полной потерей велосипеда в результате занятий экстремальными видами спорта, в том числе и кросс-кантри (Cross Country, XC), называющихся также горный велосипед MounTain Bike (MTB), скоростной спуск (Down Hill, DH), эндуро или олл маунтин (Enduro или All Mauntain, AM), фрирайд (Free Ride, FR), велосипед для выполнения прыжков\ акробатических трюков.
16.4.3 Каким-либо ущербом велосипеду, включая естественный износ, амортизацию стоимости, изнашивание, какого-либо рода поломку велосипеда, за исключением полной поломки вследствие страхового случая, как сказано в этой главе.
16.4.4 Полной потерей велосипеда, который не используется для обычной езды, включая трехколесные велосипеды и моноциклы.
16.4.5 Полная потеря велосипеда, наступившая в результате того, что велосипедист находился под воздействием наркотиков или алкоголя.
16.4.6 Езда на велосипеде проходила не по асфальтированным и не по утоптанным грунтовым дорогам.
16.5 Сообщение полиции:
Застрахованный должен будет сообщить полиции на месте происшествия за границей о любом случае, результатом которого будет полная потеря велосипеда или его кража, в отношении которых существует страховое покрытие в соответствие с этой главой, а также сделать все возможное для того, чтобы найти замешанных в краже.
16.5.1 Если украденный велосипед будет найден до того, как за него будет выплачено страховое вознаграждение, велосипед будет возвращен застрахованному на том месте, где он будет обнаружен, и страховщик выплатит страховое вознаграждение только в том случае, если возвращенный велосипед будет в состоянии полной потери.
16.5.2 Если украденный велосипед будет найден после того, как за него будет выплачено страховое вознаграждение, он будет передан в собственность страхователя, но не будет возвращен застрахованному, а страховое вознаграждение не будет возвращено страхователю.
16.5.3 Сообщение полиции, как было сказано выше, является существенным условием выплаты страхового вознаграждения в соответствии с данной главой.
16.6 Иск в соответствии с данной главой будет подаваться на специальном бланке, к которому будут приложены:
16.6.1 Справка из полиции (только оригинал) с места происшествия за границей.
16.6.2 Справка о том, что застрахованный является владельцем данного велосипеда – по требованию страхователя.
16.6.3 В случае полной потери – оценка, выполненная оценщиком (только оригинал), устанавливающая стоимость ремонта данного велосипеда в Израиле + новая фотография велосипеда, находящегося в состоянии полной потери, которая была сделана в Израиле.
Сказанное выше является существенным условием для выполнения страхователем своих обязательств по данной главе.
16.7 Страховое покрытие в соответствии с данной главой основывается на ответах, которые были предоставлены застрахованным страхователю в письменном виде, на все вопросы, которые были заданы ему в декларации, которая использовалась в качестве основания для данного страхового покрытия, или любым иным способом, о чем его попросили, а также страховое покрытие в соответствии с данной главой основывается на том, что страхователь полагает, что застрахованный предоставил полные и честные ответы на заданные ему вопросы, как уже было сказано выше и н скрывал в мошеннических целях ничего из того, что было ему известно, или что он должен был знать, что является существенной информацией для страхователя в целях оценки страховых рисков, а также предпринял меры во избежание нанесения ущерба, предпринять которые потребовал страхователь в письменном виде для уменьшения страховых рисков в соответствии с данной главой.
Существенными являются все вопросы, представленные в предложении приобретения этого страхового покрытия, и не умаляя сказанного выше, следующие вопросы:
16.7.1 Тип велосипеда, его стоимость, место хранения велосипеда за границей, когда он не используется.
16.7.2 Ущерб, который был нанесен велосипеду до приобретения данного страхового покрытия, в результате которого уменьшилась стоимость велосипеда.
16.8 Страховые вознаграждения и собственное участие:
Страховые вознаграждения будут равняться стоимости велосипеда, который был застрахован в соответствии с данной главой, на основе оценки, выполненной оценщиком и\или документов, свидетельствующих о приобретении нового велосипеда, и до максимальной суммы, указанной в таблице границ ответственности в полисе, и в любом случае, не больше чем сумма страховки, приобретенной с данным расширением и записанной в полисе и\или в списке, за вычетом суммы собственного участия, как указано в таблице границ ответственности в данном полисе.
16.9 Страховое покрытие в соответствии с данной главой является покрытием страхового случая, который произошел исключительно за границей и при однозначном условии, что:
16.9.1 Велосипед был приобретен в Израиле или привезен в Израиль до отъезда застрахованного за границу.
16.9.2 Застрахованный предоставил страхователю оценку, выполненную оценщиком или документы, свидетельствующие о приобретении нового велосипеда.

Глава 17: общие исключения
Не умаляя исключений, упомянутых в каждой главе, а в дополнение к таковым, страхователь не будет платить по иску\ам, связанному\ым с:
17.1 Извержением вулкана, расщеплением атомов, термоядерной реакцией или радиоактивным заражением.
17.2 Полетом не в качестве пассажира коммерческой авиакомпании (не частной) обычным авиарейсом, разрешенным властями (за исключением тех случаев, когда были уплачены дополнительные страховые взносы для приобретения страхового покрытия для экстремальных видов спорта, и при условии, что застрахованный летает, как указано в данном полисе в главе «Экстремальные виды спорта»).
17.3 Активное участие застрахованного в военных и\или армейских действиях.
17.4 Активное участие застрахованного в деятельности полиции, подпольной, революционной, повстанческой деятельности, в погромах, диверсиях, терроре, забастовках или в противозаконной деятельности.
17.5 Применение оружия.
17.6 Суицид или попытка суицида.
17.7 Экстремальные виды спорта и\или любительский спорт и\или зимние виды спорта в соответствии с определением таковых в полисе (за исключением ситуаций, когда было приобретено данное страховое покрытие, и это было указано в предложении или в списке).
17.8 Снэплинг без сопровождения дипломированного инструктора, парение\ полеты на парашютах со вспомогательным двигателем и\или на любых других аппаратах, оснащенных вспомогательным мотором, используемых для парения\ полетов.
Плавание на гоночных лодках.
17.9 Спортивная деятельность и\или участие в состязаниях с коммерческой целью.
17.10 Употребление алкоголя, наркотиков.
17.11 Косвенный ущерб, включая и не умаляя в общем сказанного выше, расходы, следующие из потерь и траты времени по какой-либо причине, отмена сделки, включая отсрочку, задержку, банкротство, потерю рабочих дней и заработной платы, больничных, потерю удовольствия, моральный ущерб, боль и страдания, уход и т.п.
17.12 Авария, когда у застрахованного, который вел автомобиль, не было местных прав, действительных в стране, где произошло происшествие и\или действующих израильских и\или международных водительских прав, даже если в стране, где имело место происшествие, не требуются водительские права для того, чтобы водить машину.
17.13 Езда или вождение мотоцикла в качестве водителя и\или пассажира в отсутствие водительских прав для вождения мотоцикла, соответствующих типу мотоцикла, участвовавшего в аварии, за исключением стран, в которых не требуется водительских прав для того, чтобы водить мотоцикл.
17.14 Расходы на езду на такси, визы, комиссионные, пошлины, налоги, телефонные разговоры, факсы, судебные расходы и гонорары, проценты, банковские расходы, штрафы и т. п.
17.15 Душевные или нервные расстройства, временные душевные состояния или душевная болезнь.
17.16 Не будут покрываться страховкой никакие страховые случаи, имевшие место в промежутке между страховыми периодами. Любой страховой случай, который будет иметь место в течение дополнительного периода после перерыва, будет покрываться страховкой только если он произойдет после квалификационного периода, как указано в условиях продления действия данного полиса.
17.17 Страхователь не будет нести ответственность за наличие медицинских услуг, за предоставление услуг, их количество или результат предоставления таковых. А также страхователь не будет нести ответственности в любом случае, когда застрахованный отказывается и\или не может попросить и\или получить медицинскую помощь.
17.18 Похищение застрахованного.
17.19 Активное участие застрахованного в автомобильных гонках и\или гонках на мотоциклах (включая снегоходы) и\или любых других транспортных средств, включая плавательные транспортные средства и\или вождение\ езда на каких-либо транспортных средствах по гоночному треку, как в рамках гонок, так и вне таковых.
17.20 Полис для поездки за границу, который не распространяется на Израиль или который был выписан после начала поездки или который был выписан только на часть реального периода поездки, будет действовать только в том случае, если он будет заранее письменно подтвержден страхователем.

Часть В – общие условия
Глава 18: иск
18.1 Застрахованный будет сотрудничать со страхователем до и после подачи иска, и будет делать все, что потребуется для того, чтобы позволить страхователю выяснить, какая именно оплата полагается с его стороны в соответствии с полисом и в каком объеме.
18.2 Застрахованный будет немедленно сообщать страхователю о любых страховых случаях и будет как можно быстрее предоставлять ему все документы, включая подпись на бланке отказа от медицинской тайны и справки (оригинальные), а также соответствующие данные, включая приведенные ниже:
18.2.1 Госпитализация за границей:
Документы о госпитализации из больницы, в которую был госпитализирован застрахованный. А также, застрахованный должен будет убедиться в том, что из больницы был сделан звонок страхователю для того, чтобы подтвердить оплату госпитализации.
18.2.2 Медицинские расходы за границей, не во время госпиталей:
Документ от врача, включающий диагноз, причину лечения и историю болезни. Если лечение выполнялось поэтапно, нужно описать каждый этап лечения по отдельности и указать его причину. Подтверждение получения оплаты – оригинальные квитанции. Лекарства – рецепт, выписанный врачом, где говорится о необходимости приобретения лекарств с приложением оригинальных квитанций.
Во избежание возникновения сомнений: застрахованный должен оплатить за границей все расходы, связанные с медицинскими расходами, понесенными не во время госпитализации, как указано выше. Застрахованный должен будет подать страхователю в Израиле свой иск о получении страхового вознаграждения, которое ему полагается, если оно ему полагается в соответствии с условиями данного полиса.
18.2.3 Билеты:
оригинальный билет, который не был использован; новый билет, который был приобретен, а также документ, написанный лечащим врачом, подробно свидетельствующий о том, что застрахованный не может воспользоваться оригинальным билетом.
18.2.4 Потеря или кража чемодана:
Точное и подробное описание происшествия, данные багажа, который был утерян или украден, место приобретения потерянного или украденного багажа, а также сумма иска за потерянный или украденный багаж: с приложением справок, указанных далее, в соответствии со страховым случаем.
Подтверждение сообщения с места происшествия за границей:
Это обязательное условие для рассмотрения иска (в любом случае): справка из полиции или из аэропорта, или справка из министерства, отвечающего за общественный транспорт, в зависимости от того, имело ли место происшествие во время полета или поездки. Подтверждения о приобретении багажа, который был потерян или украден.
18.2.5 Потеря оплаты за отмену поездки\ сокращение поездки:
Все документы, подтверждающие права застрахованного, такие как:
справки из транспортного министерства, квитанции об оплате или справки о наличии залогов, подтверждения заказов, подтверждения от авиакомпании и т.п. Все квитанции и справки, подтверждающие стоимость и суммы, уплаченные застрахованным вследствие отмены поездки и невыезда за границу и\или вследствие сокращения поездки.
18.3 Сказанное во всех пунктах данной главы является предварительным условием для получения какой-либо компенсации от страхователя в соответствии с данным полисом.

Глава 19: отмена полиса
19.1 Если полис был отменен застрахованным до его отъезда за границу, не было и не будет повода для подачи иска в соответствии с таковым; застрахованному будут возвращены страховые взносы в соответствии с тарифом страхователя.
19.2 Страхователь будет вправе отменить полис до отъезда застрахованного за границу, и в таком случае страхователь сообщит застрахованному об этом и полностью вернет ему страховые взносы.
19.3 После отъезда застрахованного за границу он будет иметь право на получение частичного возврата страховых взносов за неиспользованные дни, в случае сокращения пребывания за границей, которое превысит 9 дней, и только при условии, что не был подан иск в соответствии с данным полисом. В таком случае застрахованный получит возврат в соответствии с тарифами страхователя в виде разницы между страховыми взносами, которые были уплачены застрахованным и страховыми взносами, которые он должен был заплатить за период своего действительного пребывания за границей. Подчеркнем, что во время подачи иска в отношении сокращения страхового периода застрахованный должен будет предоставить справку из Министерства внутренних дел о дате въезда в Израиль.
избежание возникновения сомнений: застрахованный будет иметь право на возврат страховых взносов только в случае отмены поездки или сокращения таковой, как сказано в пунктах данной главы. В любом случае, застрахованный не будет иметь права на возврат страховых взносов, если был подан и\или если будет подан иск в соответствии с данным полисов, и если по этому иску было заплачено и\или будет заплачено страхователем.

Глава 20: продление полиса
20.1 Если застрахованный пожелает продлить свое пребывание за границей сверх страхового периода, покрывающийся данным полисом, который еще не закончился, застрахованный будет вправе попросить, находясь за границей, застраховать его страховкой для выезжающих за границу на срок, превышающий данный страховой период, при соблюдении следующих условий:
20.1.1 Застрахованный подаст письменное прошение страхователю или кому-либо, действующему от его имени, до завершения страхового периода, покрываемого данным полисом, на специальном бланке страхователя.
20.1.2 Страховой период нового полиса будет считаться непрерывным продолжением данного полиса.
20.1.3 Если не будет изменений в состоянии здоровья застрахованного со дня его отъезда из Израиля и до даты начала страхового периода в соответствии с новым полисом.
20.1.4 Если страхователь одобрит прошение застрахованного, последнему будет предоставлен новый полис, как было сказано выше, на тех условиях и по тем тарифам, которые будут существовать у страхователя на момент начала страхового периода по новому полису.
20.1.5 Во избежание возникновения сомнений: не существует возможности продлить страховой период на срок, который превосходит максимальный период, указанный в пункте 9.1.1 в случае наличия онкологического заболевания.
20.2 Если застрахованный пожелает продлить свое пребывание за границей на срок, превышающий продолжительность страхового периода, покрываемого в соответствии с данным полисом, и если страховой период закончился, застрахованный будет вправе будучи за границей попросить застраховать его заграничную поездку на срок, превосходящий максимальный период, при выполнении следующих условий:
20.2.1 Страхователю будет подано письменное прошение, подписанное застрахованным или кем-либо, действующим от его имени, на специальном бланке страхователя.
20.2.2 Страховой период по новому полису будет начинаться со дня, когда будет напечатан и оплачен новый полис.
20.2.3 В случае перерыва будет подано письменное прошение, подписанное только застрахованным.
20.2.4 Если не было изменений в состоянии здоровья застрахованного со дня отъезда из Израиля и до даты, когда начинает действовать страховка по новому страховому полису.
20.2.5 По новому полису квалификационный период будет продолжаться 7 дней с начала действия страховки, за исключением тех случаев, когда произошла авария и\или экстренная госпитализация, которая имела место после начала страхового периода по новому полису. И в том случае, если было приобретено страховое покрытие для обнаружения и спасения и это было записано в полисе или в списке, квалификационный период будет составлять 15 дней в любом страховом случае, связанном с происшествием, требующим проведения работ по обнаружению, поиску и\или спасению.
20.2.6 Если страхователь согласится удовлетворить прошение застрахованного, для последнего будет выпущен новый полис, как указано выше, при выполнении условий и по тарифам, которые будут существовать у страхователя на момент начала страхования по новому полису.
20.3 Если застрахованный будет госпитализирован за границей и в то время, когда он будет госпитализирован, закончится страховой период в соответствии с данным полисом, и лечащий врач за границей установит, что застрахованный не может вернуться в Израиль. В таком случае страховой период будет продлен на 14 дней или до той даты, которую определит врач, и когда застрахованный сможет вернуться в Израиль, в зависимости от того, что наступит раньше.
Прошение о продлении будет подано страхователю в письменном виде застрахованным или лицом, действующим от его имени; это продление будет предоставлено в соответствии с решением страхователя после того, как ему будут предоставлены все медицинские документы, касающимися госпитализации, и только после письменного подтверждения страхователя будет выпущен новый полис за дополнительные страховые взносы, при выполнении условий и наличии ограничений, которые будут определены страхователем.

Глава 21: общее
21.1 Собственное участие:
В любом медицинском случае и по любому другому иску, который оплатил страхователь, будет вычтена сумма собственного участия с каждого из застрахованных, который предъявит иск, в сумме, указанной в таблице границ ответственности.
21.2 Страхование в других компаниях:
21.2.1 застрахованный должен передать страхователю письменное сообщение во время подачи иска о любой другой страховке, которую он заключил в отношении опасностей, покрываемых данным полисом.
21.2.2 Данный полис покроет потерю или кражу, либо любые расходы, покрываемые в соответствии с условиями данного полиса, даже в том случае, если в отношении происшествия, приведшего к потере или ущербу или к расходам, существовала другая страховка или страховки, и не имеет значения, были ли они заключены застрахованным или другим лицом, и это касается границ ответственности, оговоренной в данном полисе. Но застрахованный будет иметь право на суброгацию в отношении другого страхователя и\или страхователей в отношении совпадающей суммы.
21.2.3 Если застрахованный потребует от страхователя оплаты потери и\или расходов и\или ущерба, на которые распространяется ответственность третьих лиц, и которые должны быть оплачены последними в соответствии с законом и\или с соглашением, включая страховое соглашение, и эта же сумма была уплачена страхователем, последний будет иметь право передать свои права на суммы, выплаченные застрахованному, другому страхователю.
21.2.4 Если страхователь уплатил суммы, как указано в пункте 21.2.3 выше, к страхователю перейдут все права, которые были или которые есть у застрахованного в отношении третьих лиц в размере суммы страхового вознаграждения, которая была уплачена им застрахованному. Застрахованный уничтожит свои права, существующие у третьих лиц в пользу страхователя до суммы, указанной в данном пункте.
21.2.5 Застрахованный должен сотрудничать со страхователем и выполнять все действия, необходимые для того, чтобы предоставить возможность получить суммы, уплаченные страхователем, и являлись ответственностью третьих лиц.
21.2.6 Любые выплаты, производящиеся в израильской валюте в соответствии с данным полисом, будут выполняться в соответствии с курсом, известным в день уплаты страховых вознаграждений застрахованному, по которому застрахованный делать страховые взносы.
21.2.7 День выполнения оплаты – это день, когда страхователем будет выписан чек, и период задержки на срок, не превышающий 7 дней, начиная с даты выписывания чека и до его получения застрахованным не приедет к оплате привязки к индексу цен или разницы в курсе валют.
21.3 Застрахованный не будет иметь права без письменного согласия страхователя признать наличие задолженности или принять обязательства, являющиеся обязательными для страхователя.
21.4 Страхователь будет иметь право выполнять от имени застрахованного любые процедуры, которые следуют из данного полиса.
21.5 Период устаревания:
Период устаревания иска о получении страхового вознаграждения составляет 3 года со дня происшествия, за исключением исков, подаваемых в отношении третьих лиц.

Глава 22: законы и юрисдикция:
Любые юридические процедуры, выполняемые в соответствии с данным полисом или следующие из него, будут проводиться в соответствии с законами государства Израиль и местом проведения; они будут находиться в эксклюзивной юрисдикции компетентных судов государства Израиль в соответствии с нормами гражданского судопроизводства от 1984-ого года.
Центры связи на случай необходимости
В любом случае подачи иска нужно обращаться в страховую компанию «Харель Лтд.», как указано далее:
а. Подача иска в Израиле – обращайтесь в:
отдел заграничных исков
ул. Аба Гилель 3, п\я 1951, Рамат-Ган
В любом случае можно обратиться в «Харель» по тел. 03-7547080.

б. Для получения страхового покрытия в экстренном случае (госпитализация за границей) можно обращаться в центр экстренной помощи, действующий 24\7 по тел.: 972-3-7547030.